![]() ▲ 거창군, 별바람언덕에서 소소한 피크닉 행사 열려 |
[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군은 지난 25일 거창군의 대표 관광지 중 하나인 거창별바람언덕에서 소소한 피크닉 행사를 개최했다.
이번 행사는 대학생 기자단 9명을 비롯해 거창과 인근 시군 참가자 등 총 90여명이 참여해 감악산 에코투어, 연날리기, 보물찾기 등의 활동을 함께 하며 즐거움을 나누고 추억을 만들었다.
특히 생태해설사와 함께 감악산의 자연을 둘러볼 수 있는 에코투어와 직접 채집한 자연물을 이용한 만다라 만들기, 감악산의 바람을 느낄 수 있는 연날리기 프로그램이 상당한 호응을 얻었다.
이번 행사에 참여한 한 참가자는 “처음 아내가 신청했다고 말했을 때 재미가 있을까 반신반의했는데, 에코투어와 오랜만에 한 연날리기가 즐거웠다 앞으로도 가끔씩 돗자리와 간식을 챙겨 가족과 함께 방문하겠다”라는 소감을 전했다.
곽칠식 행복농촌과장은 “가족들이 다양한 활동을 하며 행사를 즐기는 모습을 보니 기쁘다 거창 별바람언덕이 가을철에 아스타국화뿐 아니라 4계절 언제든 방문해 피크닉을 즐길 수 있는 거창의 명소로 거듭나도록 노력하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Geochang-gun holds a small picnic event at Byulwind Hill
On the 25th, Geochang-gun held a small picnic event at Geochang Byeol Wind Hill, one of Geochang-gun's representative tourist attractions.
A total of 90 people, including 9 college student reporters and participants from Geochang and nearby cities and counties, participated in this event, sharing fun and making memories through activities such as an eco-tour of Gamaksan Mountain, kite flying, and treasure hunting.
In particular, the eco-tour where you can explore the nature of Gamaksan Mountain with an ecological interpreter, making a mandala using natural objects collected by yourself, and the kite flying program where you can feel the wind of Gamaksan Mountain received considerable response.
One participant in this event said, “When my wife first told me that she had applied, I was skeptical about whether it would be fun, but I enjoyed the eco-tour and flying a kite for the first time in a long time. I will bring a mat and snacks and visit with my family from time to time in the future.”
Kwak Chil-sik, head of the Happy Rural Division, said, “I am happy to see families enjoying various activities and events. We will strive to make Geochang Byeolwind Hill a famous place in Geochang where people can visit and enjoy picnics in all four seasons, not just Asta chrysanthemums in the fall.” .
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남

























