 ▲ 윤석열 정부 용산 대통령실 청사 ©뉴시스 |
윤석열 대통령이 다음 달 1일 호세 라울 물리노 신임 파나마 대통령 취임식에 박상우 국토교통부 장관·홍수환 한국권투위원회 명예회장을 단장으로 한 경축 특사단을 파견한다고 대통령실이 28일 전했다.
경축 특사단은 신임 대통령에게 윤 대통령 축하 인사를 전하면서 양국 관계를 더욱 강화하기 위해 긴밀히 협력해 나가길 바란다는 의지를 담은 윤 대통령 친서도 전달 예정이다.
또 이번 취임식 참석을 계기로 파나마 고위 인사 면담·현지 동포 간담회·한국 기업 현장 방문 등 일정을 소화한다.
파나마는 중남미 해운·물류 중심지로 한국 기업의 중남미 진출을 위한 주요 관문이자 중미 지역 내 한국 최대 교역 대상국이다.
양국은 지난 1962년 수교 이래 정치·경제·인프라 등 다양한 분야에서 우호 협력관계를 이어가고 있다.
홍 회장은 지난 1977년 파나마에서 열린 WBA 주니어 페더급 초대 타이틀전에서 엑토르 카라스키야를 상대로 4전 5기 끝에 KO승을 거둔 인연이 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
President Yoon Seok-yeol dispatches Park Sang-woo and Hong Soo-hwan as special envoys to Panama's presidential inauguration ceremony.
Panama is a shipping and logistics hub in Central and South America, a major gateway for Korean companies to advance into Central and South America, and Korea's largest trading partner in Central America.
-kihong Kim reporter
The President's Office announced on the 28th that President Yoon Seok-yeol will dispatch a congratulatory special delegation led by Minister of Land, Infrastructure and Transport Park Sang-woo and Korea Boxing Commission Honorary Chairman Hong Soo-hwan to the inauguration ceremony of new Panama President Jose Raul Mulino on the 1st of next month.
The congratulatory special envoy will deliver President Yoon's congratulations to the new president and will also deliver a personal letter from President Yoon expressing his hope for closer cooperation to further strengthen the relationship between the two countries.
In addition, by attending this inauguration ceremony, the schedule includes meetings with high-ranking officials in Panama, meetings with local compatriots, and on-site visits to Korean companies.
Panama is the shipping and logistics center of Central and South America, a major gateway for Korean companies to advance into Central and South America, and Korea's largest trading partner in the Central American region.
Since the establishment of diplomatic relations in 1962, the two countries have maintained friendly cooperative relations in various fields, including politics, economy, and infrastructure.
Chairman Hong has a history of winning by KO in the 5th round of 4 fights against Hector Carrasquilla in the inaugural WBA junior featherweight title match held in Panama in 1977.
