 |
브레이크뉴스 정민우 기자= 삼성전자는 자체 개발한 ‘이동형 로봇용 안전 소프트웨어 프레임워크(Safety Software Framework)’가 국제 인증기관인 DNV(Det Norske Veritas)로부터 국내 최초로 국제 규격 ‘IEC 61508’과 ‘ISO 13849’ 인증을 동시에 획득했다고 17일 밝혔다.
‘IEC 61508’은 IEC(국제전기기술위원회, International Electrotechnical Commission)에서 제정한 국제 표준으로 SIL(Safety Integrity Level)에 따른 설계, 개발, 검증 및 유지보수 전 과정에서 안전성을 보장하기 위한 요구사항을 포함하고 있다.
‘ISO 13849’는 ISO(국제표준화기구, International Organization for Standardization)에서 기계류의 안전 부품에 대한 안전 요구사항을 정의한 국제 표준으로 PL(Performance Level)을 통해 안전 시스템의 신뢰성을 평가한다.
삼성전자는 AI와 로봇 기술의 융합 가속화에 발맞춰 이동형 로봇의 고장 또는 오작동으로 인해 발생 가능한 위험 요소를 최소화하는 안전 소프트웨어 프레임워크를 개발했다.
이 프레임워크는 비상/보호 정지, 충돌 감지, 최고 속도 제한 등 10가지 안전 제어 기능을 제공하며, 높은 안전성을 인정 받아 로봇 안전 무결성 등급인 ‘SIL 2’와 ‘PL d’ 레벨을 획득했다.
이번에 삼성전자가 인증 받은 소프트웨어 프레임워크는 기존의 로봇과는 달리, 안전 기능을 위한 별도의 하드웨어 제어기 없이도 로봇 제어와 안전 기능의 통합 관리가 가능하며, 로봇의 장애 진단 및 회피 능력을 향상시킨다.
또한, 향후 제조, 서비스 및 가정용 등 다양한 이동형 로봇에 적용된다면 제품 개발의 효율성과 로봇 주행 안전성을 크게 향상시킬 것으로 기대된다.
삼성전자 삼성리서치 최고은 로봇 플랫폼 팀장은 “이번 국제 규격 인증 취득으로 삼성 로봇 소프트웨어 프레임워크가 탑재된 플랫폼에 대해 안전성과 신뢰성을 확보했음을 입증했다”며 “앞으로도 로봇 기술 발전에 기여할 수 있도록 지속 노력하겠다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Samsung Electronics obtains international certification for safety SW framework for mobile robots
Break News Reporter Jeong Min-woo= Samsung Electronics announced that its self-developed ‘Safety Software Framework for Mobile Robots’ was the first in Korea to simultaneously obtain international standards ‘IEC 61508’ and ‘ISO 13849’ certification from DNV (Det Norske Veritas), an international certification body. The day was revealed.
'IEC 61508' is an international standard established by the IEC (International Electrotechnical Commission) and includes requirements to ensure safety throughout the entire design, development, verification and maintenance process according to SIL (Safety Integrity Level). I'm doing it.
‘ISO 13849’ is an international standard that defines safety requirements for safety parts of machinery by ISO (International Organization for Standardization) and evaluates the reliability of the safety system through PL (Performance Level).
In line with the accelerated convergence of AI and robotics technology, Samsung Electronics has developed a safety software framework that minimizes risk factors that may arise due to breakdown or malfunction of mobile robots.
This framework provides 10 safety control functions, including emergency/protective stop, collision detection, and maximum speed limit, and has been recognized for its high safety, obtaining the robot safety integrity level ‘SIL 2’ and ‘PL d’ level.
Unlike existing robots, the software framework certified by Samsung Electronics this time enables integrated management of robot control and safety functions without a separate hardware controller for safety functions, and improves the robot's fault diagnosis and avoidance capabilities.
In addition, if applied to various mobile robots such as manufacturing, service, and home use in the future, it is expected to greatly improve the efficiency of product development and robot driving safety.
“By obtaining this international standard certification, we have proven that the safety and reliability of the platform equipped with the Samsung robot software framework has been secured,” said Choi Choi-eun, head of the robot platform team at Samsung Research, Samsung Electronics. “We will continue to strive to contribute to the development of robot technology in the future.” He said.
