성남시 구미1동, 제4회 까치벼룩장터

[브레이크뉴스경기남부=성남 이현준기자] 성남시는 제4회 구미1동 까치벼룩장터 및 작품전시회를 개최한다.

오는 7일 벌말공원에서 벼룩장터에서는 지역주민들이 의류, 잡화, 생활용품 등 재활용이 가능한 다양한 중고물품을 판매할 수 있으며, 참여를 희망하는 주민들은 행사 당일 접수하면 참여가 가능하다.

이번 행사는 벼룩장터 외에도 먹거리장터와 다양한 체험 부스를 운영하고 주민자치센터 프로그램의 작품전시회를 함께 열어 다양한 볼거리를 제공한다. 먹거리장터에서는 구미1동 유관단체원들이 직접 준비한 잔치국수, 부침개, 떡볶이 등 푸짐한 먹거리를 판매하고, 체험부스에서는 리본·비즈·한지 공예, 디폼블럭·점핑클레이 만들기, 마카롱만들기, 페이스페인팅, 떡메치기 등 남녀노소 즐길 수 있는 부스를 운영하여 주민들에게 다채로운 즐길거리를 제공한다. 작품전시회에서는 종이접기·클레이, 서예, 캘리그라피, 뎃생, 수채화, 종이접기&클레이 프로그램 수강생들의 작품을 감상할 수 있다.

한편, 먹거리장터에서 판매하여 얻은 수익은 어려운 이웃들을 위해 성금으로 사용할 계획으로 이번 벼룩장터가 마을 주민 다수가 참여하여 이웃 간의 소통하는 계기가 될 뿐만 아니라 더불어 사는 지역공동체 형성과 나눔문화 실천에도 크게 이바지 할 것으로 기대된다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Hyeon-jun from Seongnam] Seongnam City is hosting the 4th Gumi 1-dong Magpie Flea Market and Art Exhibition.

At the flea market on the 7th at Beolmal Park, local residents can sell various used items that can be recycled, such as clothing, miscellaneous goods, and daily necessities. Residents who wish to participate can register on the day of the event.

In addition to the flea market, this event will also operate a food market and various experience booths, and will also hold an art exhibition of the resident self-government center program, providing a variety of things to see. At the food market, Gumi 1-dong related organization members will sell a variety of food such as janchi noodles, buchimgae, and tteokbokki, prepared directly by members of the organization, and at the experience booths, there will be booths for ribbon, bead, and hanji crafts, making deform blocks and jumping clay, making macarons, face painting, and tteokmechigi, providing a variety of entertainment for residents of all ages. At the exhibition, you can see works by students in the origami/clay, calligraphy, calligraphy, sketching, watercolor, and origami & clay programs.

Meanwhile, the proceeds from sales at the food market will be used as donations for neighbors in need, so it is expected that this flea market will not only be an opportunity for many village residents to participate and communicate with each other, but also contribute greatly to the formation of a local community where people live together and to practicing a culture of sharing.