![]() ▲ 추석을 맞이하여 거창IC 입구, 거창교 위, 읍사무소 주변 등 시가지 대형화분 170여 개소에 가을을 상징하는 국화 2,910본을 심었다. |
[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군 거창읍은 5일부터 6일까지 추석을 맞이하여 거창IC 입구, 거창교 위, 읍사무소 주변 등 시가지 대형화분 170여 개소에 가을을 상징하는 국화 2,910본을 심어 가을향기 가득한 거리를 조성했다.
유동인구가 많은 시가지 도로변에 국화를 식재해, 주민들이 도심 속에서도 가을의 정취를 느낄 수 있고, 추석을 맞아 고향을 찾는 귀성객들에게는 가을을 담은 훈훈한 고향의 마음을 선사할 것으로 기대된다.
류현복 거창읍장은 “국화꽃 향기 가득한 정감 넘치는 거리환경 조성으로 다가오는 거창한마당대축제 기간에 찾아오는 방문객에게 가을을 선물할 것으로 기대한다”라며 “앞으로도 시가지 미관 개선을 위한 환경정비 활동을 지속적으로 이어 나가겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Geochang-eup welcomes residents back to their hometown... planting chrysanthemums
Creating the city with the scent of autumn flowers
Geochang-eup, Geochang-gun, planted 2,910 chrysanthemums, which symbolize autumn, in 170 large flowerpots in the city, including the entrance to Geochang IC, on top of Geochang Bridge, and around the town office, from the 5th to the 6th to celebrate Chuseok, creating a street full of the scent of autumn.
By planting chrysanthemums along the roads in the city with a lot of floating population, residents can feel the autumn sentiment even in the city, and it is expected to present a warm hometown heart filled with autumn to visitors visiting their hometown for Chuseok.
Ryu Hyeon-bok, Geochang-eup mayor, said, “We expect to present autumn to visitors visiting the upcoming Geochang Hanmadang Festival by creating a street environment full of the scent of chrysanthemums,” and “We will continue to carry out environmental improvement activities to improve the appearance of the city in the future.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남























