|
[브레이크뉴스경기남부=성남 이현준기자] 신상진 성남시장은 ‘탈북민들의 정착 실태와 한반도 통일 안보’ 학술세미나에 참석했다.
신 시장은 “한반도의 평화와 통일은 우리 민족의 염원이며, 전 세계의 평화와 안정에 기여할 수 있는 중요한 과제이다”라며 “오늘 세미나가 한반도의 통일과 안보, 탈북민들에 대해 심도 있는 논의를 하는 자리가 되기를 기대한다”라고 말했다.
11일 시청 한누리실에서 열린 한반도 성남발전 연구포럼 주최로 개최된 이날 행사는 신상진 성남시장을 비롯하여 토론회 참석자 및 학회 회원 등 300여 명이 참석하여 세미나 및 종합토론 등이 진행됐다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Hyeon-jun from Seongnam] Mayor Shin Sang-jin of Seongnam attended the academic seminar on ‘The Settlement Status of North Korean Defectors and the Unification and Security of the Korean Peninsula.’
Mayor Shin said, “Peace and unification of the Korean Peninsula are the aspirations of our people, and they are important tasks that can contribute to peace and stability around the world.” He added, “I hope that today’s seminar will be a place for in-depth discussions on the unification and security of the Korean Peninsula and North Korean defectors.”
The event, hosted by the Seongnam Development Research Forum on the Korean Peninsula and held at the Hannuri Room of City Hall on the 11th, was attended by approximately 300 people, including Mayor Shin Sang-jin, discussion participants, and academic society members, and the seminar and comprehensive discussion were held.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
