|
[브레이크뉴스경기남부=화성 이현준기자] 화성도시공사는 추석 연휴(9월 14일부터 9월 18일까지)동안 공영주차장을 무료로 개방한다.
HU공사 주차관리1·2부는 매년 명절 기간 동안 유료 공영주차장을 무료로 운영해 왔으며, 이번 추석에도 64개소의 공영주차장이 무료로 개방될 예정이다. 특히 14개소의 공원 부설주차장도 모두 무료로 개방하여 시민들에게 더 많은 주차 공간을 제공하고, 이용객들의 쾌적한 주차 환경을 위해 환경 정화와 안전사고 예방 활동을 철저히 준비할 계획이다. 다만 병점, 진안 거주자 주차장과 동탄역 그린파킹파크는 무료 개방 대상에서 제외된다.
HU공사 관계자는 “백만 화성 특례시 출범을 앞두고 시민들의 기대감이 고조되는 가운데, 이번 추석 연휴 기간 동안 무료 주차장 운영을 통해 시민들에게 더 나은 주차 환경을 제공하고자 한다”고 말하며, “앞으로도 시민들의 주차 불편을 최소화하기 위해 지속적으로 노력할 것”이라고 덧붙였다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Hwaseong Reporter Lee Hyeon-jun] Hwaseong Urban Development Corporation will open public parking lots for free during the Chuseok holiday (September 14 to September 18).
HU Corporation Parking Management Division 1 and 2 have operated paid public parking lots for free every year during the holiday period, and 64 public parking lots will be open for free this Chuseok as well. In particular, 14 park-affiliated parking lots will be opened for free to provide citizens with more parking spaces, and we plan to thoroughly prepare for environmental cleanup and safety accident prevention activities for a pleasant parking environment for users. However, Byeongjeom and Jinan resident parking lots and Dongtan Station Green Parking Park will be excluded from the free opening.
An official from HU Corporation said, “Amidst rising citizens’ expectations ahead of the launch of the Million Hwaseong Special City, we plan to provide citizens with a better parking environment by operating free parking lots during this Chuseok holiday period,” adding, “We will continue to make efforts to minimize citizens’ parking inconveniences in the future.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
