[브레이크뉴스경기남부=광주 이현준기자] 방세환 광주시장이 주요 투자사업 현장을 방문했다.
시는 19일 사업추진 상황을 점검하고 현장의 목소리를 경청하는 시간을 가졌다.
이날 방 시장은 역동~양벌간(중로1-14호선) 도로개설 공사, 광주역~태전지구 자전거도로 시범사업, 성남~장호원 자동차 전용도로 진출입 램프개설 공사, 시도 2호선(신장지사거리) 도로 확·포장 공사 등 4개 사업 현장을 방문해 사업 담당 부서장으로부터 상세한 보고를 받았다.
또한, 현장 관계자들과의 질의응답을 통해 사업추진 과정에서 발생할 수 있는문제점을 사전에 파악하고 보다 효율적인 사업추진을 위한 방안을 모색했다.
이 자리에서 방 시장은 “사업에서 예상되는 문제점을 예방해 속도감 있게진행될 수 있도록 조치하고 시민 불편 사항이신속하게해소될 수 있도록 노력 해줄 것”을 당부했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Hyeon-jun from Gwangju] Gwangju City visited major investment project sites.
On the 19th, Gwangju Mayor Bang Se-hwan had time to check the progress of the project and listen to the voices of those on site.
On this day, Mayor Bang visited four project sites, including the Yeokdong~Yangbeolgan (Jungno 1-14 Line) road construction, Gwangju Station~Taejeon District bicycle road pilot project, Seongnam~Janghowon exclusive car road entrance/exit ramp construction, and Provincial Route 2 (Sinjangji Intersection) road expansion and paving project, and received detailed reports from the heads of the departments in charge of the projects.
In addition, through Q&A with field officials, he identified potential problems that may arise during the project process in advance and sought ways to promote the project more efficiently.
At this meeting, Mayor Bang requested, “Please take measures to prevent expected problems in the project so that it can proceed quickly and make efforts to resolve inconveniences to citizens quickly.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
