시흥시의회, '시흥메이드 육성방안 연구회' 제4차 활동

[브레이크뉴스경기남부=시흥 이현준기자] 시흥시의회 의원 연구단체는 ‘시흥메이드 육성방안 연구회’ 제4차 활동을 진행했다.

지난 23일 시흥시의회 운영위원회 회의실에서 중소기업 공동브랜드의 경쟁력 강화 방안을 논의했다.

이날 활동에는 박춘호, 한지숙 의원을 비롯해 시흥시소부장경영인협회, 시흥시소상공인연합회, 기업인협회 등 관계자들이 참석했으며, 디자인아스트라인의 강도은 대표가 ‘성공하는 브랜딩, 실패하는 디자인’을 주제로 강의를 진행했다.

강의에서는 브랜딩이 단순한 로고나 상표를 넘어, 철학과 비전을 담아 지속적으로 관리해야 한다는 점이 강조되었고, 상업성과 공공성을 모두 고려한 타겟 설정과 전략적 디자인 관리가 공동브랜드 성공의 핵심이라는 설명도 덧붙였다.

이어진 토론에서 시흥시소부장경영인협회는 통합브랜딩의 필요성과 더불어 브랜드 관리 및 품질 인증 강화를 강조했으며, 시흥시소상공인연합회는 시흥시의 특산물과 상징적 요소 등 지역의 고유성을 반영한 브랜딩 전략이 필요하다고 제안했다. 또한 시흥시 기업인협회는 품질 보증을 위한 AS센터 운영 등 시 차원의 품질 관리 시스템 구축이 필요하다고 말했다.

박춘호 대표의원은 “시흥시의 공동브랜드는 단순한 제품 판매를 넘어, 지역 경제를 활성화하고 기업 성장 가능성을 높이는 중요한 요소”라고 전했다.

한지숙 의원은 “브랜드 인지도 제고와 품질 관리에 대한 전략적 접근이 필수적”이라고 덧붙였다.

한편, 이번 연구회 활동을 통해 시흥시는 중소기업들이 품질과 신뢰를 바탕으로 경쟁력을강화할 수 있도록 적극적으로 지원할 것으로 기대된다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Siheung Reporter Lee Hyeon-jun] The Siheung City Council members' research group held the 4th activity of the 'Siheung Made Promotion Plan Research Group'.

On the 23rd, the Siheung City Council Steering Committee meeting room discussed ways to strengthen the competitiveness of small and medium-sized enterprise joint brands.

On this day, members Park Chun-ho and Han Ji-sook, as well as the Siheung City Small Business Owners Association, Siheung City Small Business Association, and the Entrepreneurs Association, attended the activity, and Design Asline CEO Do-eun Kang gave a lecture on the topic of 'Successful Branding, Failing Design'.

The lecture emphasized that branding should be managed continuously with a philosophy and vision beyond a simple logo or trademark, and added an explanation that target setting and strategic design management that consider both commerciality and publicness are the keys to the success of joint brands.

In the discussion that followed, the Siheung City Small Business Owners Association emphasized the need for integrated branding as well as strengthening brand management and quality certification, while the Siheung City Small Business Association suggested that a branding strategy that reflects the uniqueness of the region, such as Siheung City’s special products and symbolic elements, is necessary. In addition, the Siheung City Business Association said that a city-level quality management system, such as operating an AS center for quality assurance, is necessary.

Representative Park Chun-ho said, “Siheung City’s joint brand is an important factor that goes beyond simple product sales to vitalize the local economy and increase corporate growth potential.”

Representative Han Ji-sook added, “Strategic approaches to improving brand awareness and quality management are essential.”

Meanwhile, through this research group activity, Siheung City is expected to actively support small and medium-sized businesses to strengthen their competitiveness based on quality and trust.