용인문화재단, ‘상상의 숲속으로 ’개최

[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 용인문화재단은 도심 속 숲으로 떠나는 모험 ‘상상의 숲속으로’를 개최한다.

제29회 용인 시민의 날을 맞이하여 9월 28일과 29일 양일간 용인어린이상상의숲 예술놀이터에서 열린다.

본 특별행사는 용인어린이상상의숲의 ‘상상의 숲’을 주제로 다양한 체험과 휴식을 함께하는 가족 친화 프로그램으로 시민들이 가족들과 함께 ‘상상의 숲’으로 떠나 가을과 자연을 만끽하고 자연친화적 활동을 통해 정서 함양에 도움이 되고자 마련됐다.

프로그램은 ‘상상의 숲’속으로 들어가는 콘셉트로 ▲통나무 징검다리 건너기 ▲숲속 곤충 탐험 ▲ 통나무 목걸이 만들기 ▲ 장난감 곤충 만들기 ▲ 동물 키링 만들기 등 다양한 체험으로 구성되었으며 어린이 고객들이 창의력과 상상력을 마음껏 펼칠 수 있는 자리가 될 예정이다.

용인문화재단 관계자는 “시민들의 용인어린이상상의숲을 향한 높은 관심과 사랑에 감사를 드린다”라며 “재단에서는 이번 시민의 날 특별행사 ‘상상의 숲속으로’ 이외에도 여름방학 및 추석 프로그램 등 주요 시기 별 특별 이벤트를 진행해왔으며 다양한 상설 프로그램과 함께 시너지를 내어 용인을 넘어 대한민국을 대표하는 어린이 문화예술플랫폼으로 거듭날 것”이라고 말했다.

‘상상의 숲속으로’는 용인어린이상상의숲을 찾은 고객이라면 누구나 무료로 체험할 수 있으며 별도의 예매 없이 현장에서 선착순으로 진행된다. 보다 자세한 사항은 ‘상상의숲’ 홈페이지 및 안내소을 통해 확인 가능하다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Hyeon-jun from Yongin] The Yongin Cultural Foundation is hosting an adventure event called ‘Into the Forest of Imagination’ in the forest in the city.

It will be held on September 28th and 29th at the Yongin Children’s Imagination Forest Art Playground to celebrate the 29th Yongin Citizen’s Day.

This special event is a family-friendly program with various experiences and relaxation based on the theme of ‘Forest of Imagination’ at Yongin Children’s Imagination Forest. It was designed to help citizens enjoy fall and nature by going to ‘Forest of Imagination’ with their families and foster their emotions through nature-friendly activities.

The program consists of various experiences such as ▲Crossing the Log Stepping Stones ▲Exploring Insects in the Forest ▲Making Log Necklaces ▲Making Toy Insects ▲Making Animal Keychains, etc., with the concept of entering the ‘Forest of Imagination’. It is expected to be a place where young customers can freely display their creativity and imagination.

An official from the Yongin Cultural Foundation said, “We would like to express our gratitude for the citizens’ high interest and love for the Yongin Children’s Imagination Forest,” and added, “In addition to the special event ‘Into the Forest of Imagination’ for this Citizen’s Day, the foundation has also held special events during major periods such as summer vacation and Chuseok programs, and we will create synergy with various permanent programs to become a children’s cultural and artistic platform representing not only Yongin but also the Republic of Korea.” Anyone who visits the Yongin Children’s Imagination Forest can experience ‘Into the Forest of Imagination’ for free, and it will be held on a first-come, first-served basis on-site without a separate reservation. More detailed information can be found on the ‘Forest of Imagination’ website and at the information center.