안산시,‘재난 안전 인식도 진단’ 실시

[브레이크뉴스경기남부=안산 이현준기자] 안산시는 ‘재난안전 인식도 진단’을 실시한다.

오는 10월 말까지 시민을 대상으로 최근 복잡화·다양화되는 재난에 맞서 재난 상황 발생 시 시민들이 올바른 대응·대처가 가능하도록 추진됐다.

주요 진단 내용은 자연재난·사회재난·생활재난 등 3개 분야다. 총 15개 영역(▲완강기 ▲태풍·강풍 ▲호우·홍수 ▲폭염 ▲지진 ▲붕괴·폭발 ▲응급처치 등)에 대한 재난 상황별 대처 방법 등 분야별 사례 중심으로 구성됐다.

특히 OX 퀴즈, 양자택일형, 사지선다형으로 구분해 시민들이 자유롭게 유형을 선택하고 문제를 풀 수 있게 구성했다. 이를 통해 시민들이 재난 상황 대응 능력을 자체적으로 점검하고 올바른 대응 방법을 학습할 수 있게 돕는다.

진단 방법은 ▲동 행정복지센터 ▲시청·양 구청 민원실 ▲공동주택 ▲다중이용시설에 비치된 홍보 포스터의 QR코드를 통해 가능하다. 안산시 누리집이나 소셜 미디어(페이스북, 카카오 채널, 인스타그램 등) 등 게시물의 홍보 포스터 QR코드와링크를 통해서도 진단 페이지에 접속할 수 있다.

시는 이번 진단을 통해 재난·연령·지역별 재난 취약 요소를 분석해 향후 안전교육과 정책 수립 등의 기초자료로 활용할 예정이다.

이민근 안산시장은 “재난은 언제, 어디서, 어떠한 방식으로 발생할지 예측이 어려워 상황별 대응 방식 숙지가 매우 중요하다”라며 “이번 진단을 통해 자신의 안전 취약점을 알고 보완할 수 있는 계기가 되도록 시민 여러분의 많은 관심과 참여를 바란다”라고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Ansan Reporter Lee Hyeon-jun] Ansan City is conducting a ‘Disaster Safety Awareness Diagnosis’.

It was conducted until the end of October to enable citizens to respond and cope properly in the event of a disaster, which has recently become more complex and diverse.

The main diagnosis contents are three areas: natural disasters, social disasters, and daily disasters. It is composed of cases by area, such as methods of responding to disaster situations in a total of 15 areas (▲ strong winds ▲ typhoons and strong winds ▲ heavy rain and floods ▲ heat waves ▲ earthquakes ▲ collapses and explosions ▲ emergency treatment, etc.).

In particular, it is divided into true or false quizzes, two-choice types, and multiple-choice types, so that citizens can freely choose the type and solve the problem. Through this, citizens can independently check their disaster response capabilities and learn the correct response methods.

The diagnosis method is possible through the QR code on the promotional posters placed at ▲Dong Administrative Welfare Center ▲City Hall/District Office Civil Affairs Office ▲Apartment ▲Multi-use facilities. You can also access the diagnosis page through the QR code and link on the promotional posters posted on Ansan City’s website or social media (Facebook, Kakao Channel, Instagram, etc.).

Through this diagnosis, the city plans to analyze disaster vulnerability factors by disaster, age, and region and use it as basic data for future safety education and policy establishment.

Ansan Mayor Lee Min-geun said, “It is difficult to predict when, where, and how a disaster will occur, so it is very important to be familiar with response methods for each situation,” and added, “I hope that this diagnosis will be an opportunity for citizens to understand and improve their own safety vulnerabilities, and I hope that many citizens will show interest and participate.”