[브레이크뉴스경기남부=김포 이현준기자] 김포시는 70번, 70A번, 70B번 노선을 일원화하고 운행시간을 확대한다.
김포골드라인 혼잡률 완화 방안으로 내세운 70버스가 통합운행으로 낮시간에도 상시운행될 예정이다.
앞서 시는 김포골드라인의 혼잡률을 낮추기 위한 대책으로 70(A,B,C,D)번, 똑버스, 서울동행버스 등을 투입하여 운행 중에 있으며, 노선별 이용수요 모니터링을 통해 증차운행 등을 추진해왔다.
이번 노선 통합의 경우 정차 정류소별로 분리 운행되었던 70번, 70A번, 70B번 노선 일원화 및 운행시간 확대를 통해 이용객 편의를 확충하고, 이용수요에 맞추어 운행대수를 조정하여 노선 운영의 효율성을 증대하기 위한 사항이다.
통합되는 70번 버스는 걸포마루공원~걸포북변역~사우역~풍무역~고촌역~개화역~김포공항역3번 출구를 경유하여 06:00분부터 22:00분까지 운행시간을 확대하며 배차간격은 출근(06:30~08:30) 5분, 평시 15~30분 탄력적으로 운행된다.
또한 70C번, 70D번 노선은 서울시 협의를 통해 운행기간 연장하여 지속 운행될 예정이다.
김포시 대중교통과장은 “골드라인 혼잡률 완화를 위해 추진된 노선에 대한 이용수요 모니터링을 통해 운행대수를 조정하나, 운행시간을 연장하여 이용객 편의가 증진 된다” 며 “대중교통과에서는 광역버스 준공영제와 시내버스 공공관리제 사업 등을 통해 대중교통 이용편의 확충에 만전을 기하고 있다.”고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Gimpo Reporter Lee Hyeon-jun] Gimpo City will integrate routes 70, 70A, and 70B and extend their operating hours.
Bus 70, which was put forward as a measure to ease congestion on the Gimpo Gold Line, will be operated all day long through integrated operation.
Previously, the city had been operating routes 70 (A, B, C, D), direct buses, and Seoul-dong buses as a measure to reduce congestion on the Gimpo Gold Line, and has been promoting increased operation through monitoring of demand for each route.
In the case of this route integration, the convenience of users will be expanded by integrating routes 70, 70A, and 70B, which were previously operated separately at each stop, and by extending their operating hours, and the efficiency of route operation will be increased by adjusting the number of vehicles in operation according to demand.
The integrated No. 70 bus will extend its operating hours from 06:00 to 22:00 via Geulpo Maru Park~Geulpo Bukbyeon Station~Sau Station~Pungmu Station~Gochon Station~Gaehwa Station~Gimpo Airport Station Exit 3, and its intervals will be flexible, running every 5 minutes during rush hour (06:30~08:30) and 15~30 minutes during normal times.
In addition, routes 70C and 70D will continue to operate after extending their operating periods through consultation with the Seoul Metropolitan Government.
The head of Gimpo City’s public transportation division said, “We will adjust the number of buses in operation through monitoring demand for routes promoted to ease congestion on the Gold Line, but extending the operating hours will improve convenience for users.” He added, “The public transportation division is making every effort to expand public transportation convenience through projects such as the metropolitan bus semi-public system and the city bus public management system.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
