![]() ▲ 학생 수 감소로 2026년 봉림중학교·봉곡중 통폐합 |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남도교육청은 22일, 창원시 의창구에 위치한 봉림중학교가 저출생으로 인한 학생 수 감소로 인해 2026년 봉곡중학교와 통합될 예정이라고 밝혔다. 봉림중학교는 2015학년도에 572명의 학생을 보유했으나, 현재는 115명으로 급감했으며, 내년에는 100명 미만의 학생이 재학할 것으로 예상된다.
올해 7월부터 교육청은 봉림중과 봉곡중, 인근 초등학교 학부모를 대상으로 통폐합의 필요성과 지원금에 대한 설명회를 진행했다. 이어 지난 7일부터 14일까지 실시된 찬반 설문 조사에서는 학부모의 88.1%가 통합에 찬성하는 결과를 보였다. 이는 경남교육청의 통폐합 기준인 60%를 크게 초과하는 수치로, 통합 추진의 중요한 근거가 됐다.
교육청은 앞으로 20일간의 행정예고를 거쳐 최종 통합 결정을 내릴 예정이며, 유예기간인 1년 동안 봉곡중학교의 교육 환경을 개선하고, 두 학교 간의 안정적인 통합 교육 과정을 운영할 예정이다.
류해숙 학교지원과장은 "학령인구 감소로 어려움을 겪는 학교들은 통폐합을 통해 학생들에게 양질의 교육을 제공할 수 있도록 최선을 다하겠다"고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
The Gyeongnam Provincial Office of Education announced on the 22nd that Bonglim Middle School, located in Uichang-gu, Changwon-si, will be merged with Bonggok Middle School in 2026 due to a decrease in the number of students caused by low birth rates. Bonglim Middle School had 572 students in the 2015 school year, but the number has now plummeted to 115, and it is expected to have less than 100 students next year.
Starting in July of this year, the Office of Education held an information session for parents of Bonglim Middle School, Bonggok Middle School, and nearby elementary schools on the necessity of the merger and the amount of support. A survey conducted from the 7th to the 14th showed that 88.1% of parents were in favor of the merger. This figure greatly exceeds the Gyeongnam Provincial Office of Education’s merger standard of 60%, and it became an important basis for promoting the merger.
The Office of Education will make a final decision on the integration after a 20-day administrative notice period, and will improve the educational environment at Bonggok Middle School during the one-year grace period and operate a stable integrated educational curriculum between the two schools.
Ryu Hae-sook, head of the School Support Division, said, "We will do our best to provide quality education to students through consolidation in schools that are struggling due to a decrease in the school-age population."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남























