 ▲경남선거관리위원회 전경 |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남선거관리위원회는 제22대 국회의원 선거와 관련하여, 예비후보자와의 식사 자리에서 음식물을 제공받은 선거구민 36명에게 총 1천8백여만원의 과태료를 부과했다고 11일 밝혔다.
이번 조치는 예비후보자의 선거사무원들이 주최한 식사모임에서 선거구민에게 제공된 음식이 170만원 상당에 이른 것으로, 이로 인해 고발 및 기소된 예비후보자의 선거운동과 관련된 사건이다.
선거관리위원회는 내년 3월 5일 실시될 전국동시새마을금고이사장선거에서도 유사한 행위에 대해 최고 3천만원의 과태료가 부과될 수 있음을 경고하며, 유권자들에게 각별한 주의를 당부했다.
또한, 매수 및 기부행위와 같은 중대선거범죄를 신고할 경우 최대 3억원의 포상금이 지급되며, 신고자의 신분은 법적으로 보호된다고 적극적인 신고·제보를 당부했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
The Gyeongnam Election Commission announced on the 11th that it imposed a total of 18 million won in fines on 36 constituency residents who received food at a meal with a prospective candidate in relation to the 22nd National Assembly election.
This measure is related to the election campaign of a prospective candidate who was indicted and indicted due to the fact that the food provided to the constituency residents at a meal hosted by the prospective candidate's election workers amounted to 1.7 million won.
The Election Commission warned that a fine of up to 30 million won could be imposed for similar acts in the nationwide simultaneous Saemaul Geumgo Chairman Election to be held on March 5 next year, and urged voters to be especially careful.
In addition, it urged active reporting and tip-offs, saying that a reward of up to 300 million won will be paid for reporting serious election crimes such as bribery and donations, and that the identity of the reporter will be legally protected.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
