여수시새마을회·여수예술랜드, 지역사회 복지증진 업무협약 체결

▲ 여수시 새마을회는 여수예술랜드와 지난 22일 새마을지도자의 복지 향상과 상호 협력을 위한 업무협약(MOU)을 체결했다.

전남 여수시 새마을회는 여수예술랜드와 지난 22일 새마을지도자의 복지 향상과 상호 협력을 위한 업무협약(MOU)을 체결했다고 25일 밝혔다.

이번 협약은 △새마을지도자와 회원들의 복지 증진을 위한 지원 △여수예술랜드의 문화·예술 콘텐츠를 활용한 특별 프로그램 제공 △지역사회 공헌 활동 및 공동 프로젝트 추진 등을 주요 내용으로 담고 있다.

양 기관은 이를 통해 지역사회 발전과 더불어 새마을지도자들의 복지 향상을 목표로 상호 협력할 계획이다.

여수시새마을회 이동근 회장은 "새마을운동의 중심에 있는 새마을 지도자들이 보다 나은 환경에서 활동할 수 있도록 복지 향상에 힘쓰겠다"고 말했다.

여수예술랜드 김현철 대표는 "지역사회 근간을 이루는 새마을운동과 함께하게 되어 매우 뜻깊다"며 "문화예술과 복지가 어우러진 협력 모델을 구축해 지역민과 관광객 모두가 행복을 느낄 수 있는 여수를 만들어가겠다"고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

The Yeosu City Saemaul Movement Association announced on the 25th that it signed a business agreement (MOU) with Yeosu Art Land on the 22nd for the improvement of the welfare of Saemaul leaders and mutual cooperation.

The main contents of this agreement include: △support for the improvement of the welfare of Saemaul leaders and members, △provision of special programs utilizing Yeosu Art Land’s cultural and artistic content, and △promotion of community contribution activities and joint projects.

Through this, the two organizations plan to cooperate with each other with the goal of improving the welfare of Saemaul leaders along with the development of the local community.

Yeosu City Saemaul Movement Association Chairman Lee Dong-geun said, “We will work hard to improve the welfare of Saemaul leaders who are at the center of the Saemaul Movement so that they can work in a better environment.

Yeosu Art Land CEO Kim Hyeon-cheol said, “It is very meaningful to be working with the Saemaul Movement, which forms the foundation of the local community,” and “We will build a cooperative model that combines culture, arts, and welfare to create a Yeosu where both local residents and tourists can feel happy.”