 ▲ KT&G 임직원과 청년 창업가가 서울 성동구 취약계층 노인 가구에 건강 차 세트 300개 전달하고 기념촬영하고 있다[사진=KT&G ] (C) 김환일 기자 |
KT&G가 취약계층의 겨울나기를 돕는 ‘상상나눔 ,건강차, 건강차 세트 기부 봉사활동’을 지난 10일 펼쳤다.
이번 봉사활동은 KT&G 임직원과 상상플래닛 입주 청년 창업가 등 총 40여 명이 참여한 가운데 서울 성수동 KT&G 상상플래닛 1층 커넥트 홀에서 진행됐다.
이날 봉사자들은 수제청을 손수 만들고 기부 물품을 포장하는 작업을 진행했다. 귤청으로 구성된 건강 차 세트는 겨울철 감기와 폐렴 급증에 대비해 마련됐으며, 완성된 300개의 세트는 성동구 취약계층 노인 가구에 전달됐다.
KT&G는 연말 나눔 문화 확산을 위해 소외계층을 지원하는 사회공헌 프로그램인‘KT&G 상상나눔 On-情’을 매년 진행하고 있다.
올해도 본사, 영업기관, 제조공장이 동참해 전국 곳곳에서 김장김치 나눔, 월동용품 및 생계비 지원, 시설 및 주거 개선 활동 등 약 20억 원 규모의 지원활동을 전개하고 있다.
KT&G 장호연 사회공헌부장은 “취약 계층 어르신들의 건강을 생각하며 정성껏 준비한 차가 추운 겨울을 따뜻하게 보내는 데 도움이 되기를 바란다”며 “앞으로도 KT&G는 지역 사회와의 상생을 위해 지속적인 노력을 기울일 것”이라고 말했다.
한편, ‘KT&G 상상나눔 On-情’ 활동에는 KT&G 임직원들의 자발적 성금으로 모은 ‘상상펀드’가 활용된다.
‘상상펀드’는 2011년 출범한 KT&G의 사회공헌기금으로 임직원들이 매월 급여의 일정 금액을 자발적으로 기부하면 회사가 동일한 금액을 더하는 ‘매칭 그랜트(Matching Grant)’ 형태로 조성되며, 국내외 소외계층 지원과 긴급한 사회문제 해결에 활용되고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[KT&G Supports Warm ‘Health Tea Set’ for Vulnerable Groups
300 Health Tea Sets Delivered to Vulnerable Elderly Households in Seongdong-gu with Employees and Young Entrepreneurs]
KT&G held the ‘Imagination Sharing ON-Jeong Health Tea Set Donation Volunteer Activity’ on the 10th to help vulnerable groups survive the winter.
This volunteer activity was held at the Connect Hall on the 1st floor of KT&G Imagination Planet in Seongsu-dong, Seoul, with the participation of a total of 40 people, including KT&G employees and young entrepreneurs who moved into Imagination Planet.
On this day, volunteers made homemade tea and packaged the donated items. The health tea set consisting of tangerine tea was prepared in preparation for the increase in colds and pneumonia during the winter, and the 300 completed sets were delivered to vulnerable elderly households in Seongdong-gu.
KT&G has been carrying out the ‘KT&G Sangsang Sharing On-Jeong’, a social contribution program that supports the underprivileged to spread the culture of sharing at the end of the year.
This year, the headquarters, sales offices, and manufacturing plants are participating in support activities worth about 2 billion won across the country, including sharing kimchi, providing winter supplies and living expenses, and improving facilities and housing.
Jang Ho-yeon, head of the Social Contribution Department at KT&G, said, “We hope that the tea we have prepared with care for the health of the elderly in vulnerable groups will help them stay warm during the cold winter,” and added, “KT&G will continue to make efforts to coexist with the local community.”
Meanwhile, the ‘KT&G Sangsang Sharing On-Jeong’ activity utilizes the ‘Sangsang Fund’ collected through voluntary donations from KT&G employees.
The ‘Imagination Fund’ is a social contribution fund of KT&G launched in 2011. It is created in the form of a ‘Matching Grant’ where employees voluntarily donate a certain amount of their monthly salary, and the company matches the amount. It is used to support underprivileged people at home and abroad and to solve urgent social problems.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
