 |
브레이크뉴스 문홍철 기자= 한화그룹이 연말을 맞아 사회복지공동모금회에 이웃돕기 성금 40억원을 기탁하고, ESG 경영 강화를 위한 사회적 책임을 지속한다.
이번 성금 기탁에는 한화토탈에너지스, ㈜한화, 한화에어로스페이스, 한화오션, 한화생명, 한화손해보험 등 주요 계열사가 참여했다.
한화는 그동안 다양한 사회공헌활동을 통해 기업 시민으로서의 역할을 지속하고 있다. 기후변화 대응을 위해 친환경적인 방법으로 초등학교 학습환경을 개선하는 ‘맑은학교 만들기’, 창의적인 미래 과학 인재 육성을 위한 교육 프로그램 ‘우주의 조약돌’, 아이디어 경진대회 ‘한화 사이언스 챌린지’ 등이 대표적이다. 시각장애인을 위한 점자달력 제작 및 무료 배포는 사회적 약자에 대한 배려가 담긴 활동으로 25년 동안 지속되고 있다.
또한, 한화는 ESG경영의 체계적인 추진과 지속가능한 성장을 위해 그룹 내 다양한 부문이 협력한 ESG협의체를 운영하고 있다. 이를 통해 기후 변화 대응, 에너지 효율성 증대 등 구체적인 환경 목표를 설정하고, 사회적 책임을 다하기 위한 다양한 프로그램을 추진하고 있다. 투명하고 공정한 지배구조 구축을 위해 지속적으로 노력하고 있다.
한화 관계자는 “한화는 우리 이웃과 함께 성장하고 상생하는 가치를 실천하기 위해 매년 다양한 사회공헌활동을 이어가고 있다”며 “지역사회와 소외된 이웃들에게 따뜻한 위로와 실질적인 도움이 되길 바라는 마음으로 이번 기탁을 결정했다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Hanwha donates 4 billion won to help neighbors at the end of the year
Hanwha Group donated 4 billion won to the Community Chest of Korea at the end of the year to help neighbors and continue its social responsibility to strengthen ESG management.
Major affiliates including Hanwha Total Energy, Hanwha Corporation, Hanwha Aerospace, Hanwha Ocean, Hanwha Life Insurance, and Hanwha General Insurance participated in this donation.
Hanwha has continued to fulfill its role as a corporate citizen through various social contribution activities. Representative examples include ‘Creating a Clean School’, which improves elementary school learning environments in an eco-friendly way to respond to climate change, ‘Pebble of the Universe’, an educational program to foster creative future science talent, and ‘Hanwha Science Challenge’, an idea competition. The production and free distribution of Braille calendars for the visually impaired is an activity that has been ongoing for 25 years as a consideration for the socially disadvantaged.
In addition, Hanwha operates an ESG council in which various divisions within the group cooperate to systematically promote ESG management and achieve sustainable growth. Through this, we are setting specific environmental goals such as responding to climate change and increasing energy efficiency, and are promoting various programs to fulfill our social responsibility. We are continuously striving to establish a transparent and fair governance structure.
A Hanwha official said, “Hanwha continues various social contribution activities every year to practice the value of growing and coexisting with our neighbors,” and “We decided to make this donation with the hope that it will provide warm comfort and practical help to the local community and marginalized neighbors.”
