충남교육청-국립공주대, '충남 교육정책 연구' 공개토론회 실시

▲ 충남교육청 전경사진 (C) 정지완 기자

충남교육청(교육감 김지철)은 지난 18일, 국립공주대학교에서 유·초·중등 교(원)장, 교(원)감, 교육전문직, 교사, 일반직 등 150여 명을 대상으로 충남교육청-국립공주대 간 관학 협력 ‘충남 교육정책 연구 공개토론회’를 개최했다고 밝혔다.

이번 공개토론회는‘교육정책의 비전과 방향 그리고 대안’ (한국교원대학교 교육정책대학원 김성천 교수) 기조 강연을 시작으로 ▲ (유보통합에 따른) 충남형 유아학교(만0세~5세) 체제 구축 방안 연구(국립공주대 유아교육과 이성희 교수) ▲ 지속가능한 사회를 위한 충남형 세계시민교육의 방향과 과제(국립공주대 환경교육과 이재영 교수) ▲ 교육 정보 기술의 효과적 활용을 위한 충남교육과정 혁신 방안 연구(공주교대 컴퓨터교육과 신수범 교수)의 주제 발표가 이어졌다.

이어지는 토론에는 충남교육청 이미정 장학관, 고상현 장학사, 황은진 세계시민교육 연구회 회장(교사)이 패널로 참여했다. 이후 좌장(국립공주대학교 지방교육정책개발원장 박상옥)이 참석자들의 다양한 의견과 질문을 온라인 설문을 통해 모아들여 종합 토론을 이어나갔다.

이날 나눔자리에 참석한 김지철 교육감은 “충남교육청과 국립공주대학교는 상생과 협력의 주체로 충남교육의 경쟁력 강화를 위해 함께 노력하고 있으며 특히, 교육정책 연구 사업은 서로에게 이바지하여 동반 성장하는 의미있는 사업이다”라고 밝혔다.

이어 “올해의 연구 결과가 교육정책의 근거와 방향을 제시해주고 현장의 교육공동체에게 더 폭넓은 관점과 동력으로 작용하길 바라며 충남교육청과 국립공주대 간의 소통과 협의의 선순환 체계를 더욱 공고히 해나갈 것”을 당부했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Chungnam Office of Education (Superintendent Kim Ji-cheol) announced on the 18th that it held the ‘Chungnam Education Policy Research Open Forum’, a public-academic collaboration between Chungnam Office of Education and Kongju National University, for approximately 150 people including elementary, middle, and high school principals, superintendents, educational professionals, teachers, and general workers.

This open forum began with a keynote speech on ‘Vision, Direction, and Alternatives of Education Policy’ (Professor Kim Seong-cheon, Graduate School of Education Policy, Korea National University of Education), followed by presentations on ▲ Research on Establishing a Chungnam-type Early Childhood School (0-5 Years Old) System (According to the Integration of Preschools and Kindergartens) (Professor Lee Seong-hee, Department of Early Childhood Education, Kongju National University), ▲ Direction and Tasks of Chungnam-type Global Citizenship Education for a Sustainable Society (Professor Lee Jae-young, Department of Environmental Education, Kongju National University), ▲ Research on Innovation of Chungnam Curriculum for Effective Utilization of Educational Information Technology (Professor Shin Su-beom, Department of Computer Education, Kongju National University of Education).

The following discussion was attended by Chungnam Office of Education Director of Scholarship Lee Mi-jeong, Director of Scholarship Koh Sang-hyun, and President of the World Citizen Education Research Association (Teacher) Hwang Eun-jin as panelists. Afterwards, the moderator (Park Sang-ok, Director of the Local Education Policy Development Institute at Kongju National University) collected various opinions and questions from the participants through an online survey and continued the comprehensive discussion.

Superintendent Kim Ji-cheol, who attended the sharing session that day, said, “Chungnam Office of Education and Kongju National University are working together as subjects of mutual growth and cooperation to strengthen the competitiveness of Chungnam education, and in particular, the education policy research project is a meaningful project that contributes to each other and grows together.”

He continued, “I hope that this year’s research results will provide the basis and direction for education policy and serve as a broader perspective and driving force for the educational community in the field, and I urge them to further solidify the virtuous cycle of communication and consultation between Chungnam Office of Education and Kongju National University.”