울진군, 道 식량시책 평가 최우수상 수상

【브레이크뉴스 울진】이우근 기자=울진군(군수 손병복)은 지난 20일‘2024년 경상북도 식량시책 평가’에서 최우수상을 수상했다고 24일 밝혔다.

▲ 울진군청 전경 (C)울진군

경상북도 식량시책 평가는 △쌀 적정 생산 △식량산업 육성 △국비 확보 노력 △특수시책 △사업비 불용 규모 등 총 5개 분야를 종합적으로 평가하며, 울진군은 모든 평가 항목에서 높은 점수를 받아 최우수상의 영예를 안았다.

울진군은 쌀 적정 생산을 위해 △전략작물직불제 농가 참여 확대 △논 타작물 재배 확대 △가루쌀 전문단지 조성 등 다각적인 노력을 펼쳤다. 식량산업 육성을 위한 △농기계 지원 △토양개량제 공급 △농기계 임대사업 운영 등 총 13개 세부 과제를 적극적으로 수행하며 우수한 성과를 거둔 점도 높은 평가를 받았다.

특히, 쌀 소비 감소 문제에 대응하여 벼 재배면적 감축을 위해 △논 타작물 재배지원 사업에 군비 2억 1,000만 원을 편성하고, △소규모 벼 재배농가 모 지원사업에 3억 4,000만 원을 투입하여 총 14만 7,000상자를 지원했다. 또한, △치유농산물(항암 쌀) 생산사업에 전년도 42ha에서 116ha로 확대(176% 증가)하며 1억 3,000만 원을 투입하였고, △볏짚 환원 사업으로 병해충 방지 및 토양 개선을 위해 전년도 128ha보다 195% 증가한 377ha에 2억 원을 지원하는 등 다양한 노력을 기울였다.

이와 함께 수입 밀을 대체하기 위해 28ha에서 가루쌀을 재배하고, 벼 재배면적 140ha를 감축함으로써 공공비축미곡 인센티브 배정을 통해 농가 희망 물량 전량 수매를 이끌어냈다. 그 결과, 올해 공공비축미곡 수매량은 71,395가마로 전년 대비 42%(21,375가마) 증가하여 지역 농업인들로부터 큰 호응을 얻었다.

손병복 울진군수는 “이번 수상은 울진군과 농업인들이 자율적으로 벼 재배를 감축하고 쌀 수급 안정을 위해 협력한 결과”라며, “지역 농업인들의 헌신과 노력이 이번 성과의 핵심 원동력이었으며, 앞으로도 이들의 열정과 노력을 더욱 높이 평가하고 지속적으로 지원하겠다”라고 말했다.

이 성과는 울진군의 선제적인 대응과 농업대전환 경쟁력 강화를 위한 노력의 결실로, 앞으로도 지속 가능한 농업 발전에 기여할 것으로 기대된다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Uljin County Wins Best Award in Food Policy Evaluation

Uljin County (Governor Son Byeong-bok) announced on the 24th that it won the Best Award in the ‘2024 Gyeongsangbuk-do Food Policy Evaluation’ on the 20th.

The Gyeongsangbuk-do Food Policy Evaluation comprehensively evaluates a total of five areas: △Appropriate rice production, △Food industry development, △Efforts to secure national funds, △Special policies, and △Scale of unused project funds, and Uljin County received high scores in all evaluation items and was honored with the Best Award.

Uljin County made various efforts to ensure appropriate rice production, such as △Expanding participation of farmers in the strategic crop direct payment system, △Expanding cultivation of other crops in paddy fields, and △Establishing a specialized powdered rice complex. It also received high praise for actively carrying out a total of 13 detailed tasks, such as △Support for agricultural machinery, △Supply of soil improvement agents, and △Operation of agricultural machinery rental business, to foster the food industry and achieving excellent results.

In particular, in response to the problem of decreasing rice consumption, △ 210 million won was allocated to the support project for rice paddy crop cultivation, and △ 340 million won was invested in the support project for small-scale rice farms, supporting a total of 147,000 boxes. In addition, △ 130 million won was invested in the production project for healing agricultural products (anticancer rice) by expanding it from 42 ha in the previous year to 116 ha (176% increase), and △ 200 million won was provided to 377 ha, a 195% increase from 128 ha in the previous year, for the straw restoration project to prevent pests and improve soil.

In addition, powdered rice was cultivated on 28 ha to replace imported wheat, and by reducing the rice cultivation area by 140 ha, the government was able to secure the full amount of rice that farmers wanted through the public reserve rice incentive allocation. As a result, this year's public reserve rice purchase volume increased by 42% (21,375 sacks) compared to the previous year to 71,395 sacks, receiving a great response from local farmers.

Uljin County Governor Son Byeong-bok said, "This award is the result of Uljin County and farmers voluntarily reducing rice cultivation and cooperating to stabilize rice supply and demand," and "The dedication and efforts of local farmers were the key driving force behind this achievement, and we will continue to highly value their passion and efforts and support them in the future."

This achievement is the result of Uljin County's preemptive response and efforts to strengthen competitiveness in the agricultural transformation, and is expected to contribute to sustainable agricultural development in the future.