 ▲ 금산군은 복지 사각지대 해소와 지역 취약계층 지원을 위해 제원면행정복지센터에 '희망나눔곳간 8호점'을 개소했다고 밝혔다. (C) 정지완 기자 |
금산군이 취약계층 지원과 복지 사각지대 해소를 위해 희망나눔곳간 8호점을 제원면행정복지센터에 개소했다.
지난 24일 열린 개소식에는 박범인 금산군수를 비롯해 주요 기관·단체장, 지역사회보장협의체 위원, 마을 이장, 주민 등 70여 명이 참석해 새로운 복지 거점의 시작을 함께 축하했다.
희망나눔곳간은 취약계층과 복지 사각지대에 놓인 군민들에게 필요한 물품을 제공하고, 지역 후원자들이 기부를 통해 나눔문화를 확산하는 역할을 담당하고 있다.
이번 8호점은 지역 내 나눔의 손길이 필요한 주민들에게 더욱 가까이 다가갈 수 있는 기반을 제공할 것으로 기대된다.
특히, 희망나눔곳간에서는 주민들이 월 1회, 1인당 최대 1만 원어치까지 후원자 기탁 물품을 가져갈 수 있도록 지원하고 있으며, 월요일부터 금요일 오전 10시부터 오후 5시까지를 운영 시간으로 정해 주민들의 시의적절한 활용 및 접근성을 높이기 위해 노력하고 있다.
박범인 금산군수는 개소식에서 "희망나눔곳간이 어려운 이웃을 위한 나눔의 장소인 만큼 이곳을 통해 민관이 한마음으로 힘을 모아 복지사각지대 없는 촘촘한 복지체계를 구축해 나가자"고 밝혔다.
이날 행사에 참여한 한 주민은 “희망나눔곳간을 통해 지역사회의 따뜻한 정을 느낄 수 있어 기쁘다”며, “앞으로도 많은 주민들이 이곳을 통해 도움을 받을 수 있기를 바란다”고 소감을 전했다.
한편, 금산군은 앞으로도 지역 주민들과 협력하여 희망나눔곳간의 운영을 더욱 활성화하고, 나눔과 연대의 정신을 실천해 나갈 계획이다. 또한 군은 주민들의 후원을 독려하고 복지서비스의 질을 높여 보다 많은 이들에게 혜택이 돌아갈 수 있도록 노력할 방침이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Geumsan-gun opened the 8th Hope Sharing Center at the Jewon-myeon Administrative Welfare Center to support vulnerable groups and eliminate blind spots in welfare.
At the opening ceremony held on the 24th, around 70 people including Geumsan-gun Mayor Park Beom-in, heads of major organizations and groups, members of the Community Security Council, village chiefs, and residents attended to celebrate the start of a new welfare center.
The Hope Sharing Center provides necessary items to vulnerable groups and people in blind spots in welfare, and plays a role in spreading the culture of sharing through donations from local sponsors.
This 8th center is expected to provide a foundation for reaching out more closely to residents in need of a helping hand in the region.
In particular, the Hope Sharing Center supports residents to take donations of up to 10,000 won per person once a month, and is working to increase residents’ timely use and accessibility by setting the operating hours from 10:00 AM to 5:00 PM from Monday to Friday.
At the opening ceremony, Geumsan County Governor Park Beom-in said, “As the Hope Sharing Center is a place of sharing for our neighbors in need, let’s build a tight welfare system where the public and private sectors work together to create a system without blind spots in welfare.”
A resident who participated in the event said, “I’m glad that I can feel the warmth of the community through the Hope Sharing Center,” and “I hope that many residents will be able to receive help through this place in the future.”
Meanwhile, Geumsan County plans to further activate the operation of the Hope Sharing Center in cooperation with local residents and practice the spirit of sharing and solidarity. In addition, Geumsan County plans to encourage support from residents and improve the quality of welfare services so that more people can benefit.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
