한국건강관리협회는 1월5일 보도자료에서 “한국건강관리협회(회장 김인원)는 최근 본회 추담홀에서 김인원 회장, 강위중 사무총장의 취임식을 갖고, 2025년 시무식을 열었다”고 알렸다.
이 자료에 따르면, 26대 회장에 이어 27대 회장에 연임한 김인원 회장은 취임사에서 “임기를 무사히 마치고 27대 회장으로 취임하게 되어 직원들께 감사드린다. 앞으로도 신임 사무총장을 필두로 직원 모두 힘을 모아 건협이 한걸음 더 도약하는 한 해가 될 수 있도록 힘써주시길 부탁드린다.”고 당부했다.
 ▲한국건강관리협회(회장 김인원-사진)는 최근 본회 추담홀에서 김인원 회장, 강위중 사무총장의 취임식을 갖고, 2025년 시무식을 열었다. ©브레이크뉴스 |
 ▲한국건강관리협회(회장 김인원)는 최근 본회 추담홀에서 김인원 회장, 강위중 사무총장의 취임식을 갖고, 2025년 시무식을 열었다. ©브레이크뉴스 |
제25대 사무총장으로 취임한 강위중 신임 사무총장은 “25대 사무총장직을 맡게 되어 감사함과 함께 큰 책임감을 가진다. 협회 미래발전을 위한 핵심방향으로 신뢰, 투명성, 지속 가능 성장에 역점을 두고 모든 역량과 열정을 다해 노력할 것이다.”고 강조했다.
 ▲강위중 사무총장. ©브레이크뉴스 |
이날 시무식에서 김인원 회장은 “지난해에는 영광의 60주년을 넘어 100년을 향한 새로운 도약의 첫걸음을 내디딘 해였다. 이 모든 성과는 맡은 자리에서 최선을 다하며 협회의 발전을 위해 힘써주신 임직원 덕분이다”며 감사의 인사를 전했다.
이어 올해는 (△빅데이터를 활용한 정밀 의료 연구 강화 △디지털 헬스케어 서비스를 통한 검진품질향상 △고객 특성에 맞춘 건강검진 및 사후관리 서비스 강화 △지속가능한 사회공헌 사업 확대) 등에 주력하자고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Korean Health Management Association, 27th Chairman Kim In-won Reappointed
25th Secretary-General Kang Wi-jung Inaugurated
- Reporter Park Jeong-dae
On January 5, the Korean Health Management Association announced in a press release that “The Korean Health Management Association (Chairman Kim In-won) recently held an inauguration ceremony for Chairman Kim In-won and Secretary-General Kang Wi-jung at the main hall of the association and held a ceremony for the 2025 year.”
According to this information, Chairman Kim In-won, who was reappointed as the 27th Chairman following his 26th term, said in his inauguration speech, “I would like to thank the staff for successfully completing my term and being inaugurated as the 27th Chairman. I ask that you all work together, led by the new Secretary-General, to make this a year in which the association can take another leap forward.”
New Secretary-General Kang Wi-jung, who was inaugurated as the 25th Secretary-General, said, “I am grateful to be given the position of the 25th Secretary-General, but I also feel a great sense of responsibility. He emphasized, “We will put all our efforts and passion into focusing on trust, transparency, and sustainable growth as the core directions for the future development of the association.”
At the inauguration ceremony on this day, Chairman Kim In-won said, “Last year was the first step toward a new leap forward toward the 100th anniversary beyond the glorious 60th anniversary. All of these achievements are thanks to the executives and staff who did their best in their positions and worked hard for the development of the association.”
He continued by saying that this year, they will focus on (△Strengthening precision medical research using big data, △Improving the quality of examinations through digital healthcare services, △Strengthening health examinations and aftercare services tailored to customer characteristics, and △Expanding sustainable social contribution projects).
