여수시, 상반기 등하굣길 안전지킴이 130명 모집

▲ 등하굣길 안전지킴이의 교통지도에 따라 학생들이 안전하게 등교하고 있다.

여수시가 2025년 상반기 등하굣길 안전지킴이130명을 모집한다.

등하굣길 안전지킴이는 어린이 보호구역 내 교통안전 지도 활동 등을 수행하며 개학일인 3월 4일부터 주 5일 하루 3시간 근무를 하게 된다.

13일 여수시에 따르면 모집대상은 35세 이상 65세 이하, 재산 4억 원 이하의 근로 능력이 있는 여수시민이며 기준중위소득 70% 이하는 우선 선발 대상이다.

신청은 이달21일부터 31일까지 주말·공휴일을 제외한 5일간 주소지 읍면동 주민센터를 통해 가능하다.

여수시는 재산 상황과 가구소득, 부양가족 수, 이전 사업 참여 여부 등을 종합 평가해 내달24일 시청 누리집에 최종 선발자를 공고할 예정이다.

여수시 관계자는 "학생들이 안심하고 통학할 수 있도록 안전한 교통·보행 환경을 조성하겠다"며 "안전지킴이 역할을 적극적으로 수행할 지원자를 신중하게 선발할 것"이라고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

Yeosu City is recruiting 130 school safety guards in the first half of 2025.

School safety guards will perform traffic safety guidance activities in children's protection zones and will work 3 hours a day, 5 days a week starting March 4, the first day of school.

According to Yeosu City on the 13th, the recruitment target is Yeosu citizens who are 35 to 65 years old, have assets of 400 million won or less, have the ability to work, and those with an income of 70% or less of the median income will be given priority.

Applications can be made through the local town/village/dong community center for 5 days from the 21st to the 31st of this month, excluding weekends and public holidays.

Yeosu City plans to comprehensively evaluate the financial status, household income, number of dependents, and participation in previous projects, and announce the final selection on the city hall website on the 24th of next month.

A Yeosu city official said, “We will create a safe traffic and pedestrian environment so that students can commute to school with peace of mind,” and “We will carefully select applicants who will actively fulfill their role as safety guardians.”