여수시, 청년부부 결혼축하금 접수...200만 원 지원

여수시가 13일 신혼부부의 경제적 부담을 덜어주기 위해 청년부부 결혼축하금 200만 원을 지원한다고 밝혔다.

여수시에 따르면 신청자격은 혼인신고일 기준 부부 모두 49세 이하이고 전라남도에 6개월 이상 거주해야 하며 부부 중 1명은 신청일부터 지급일까지 여수시에 거주해야 한다.

다만 부부 중 누구라도 결혼축하금을 받은 이력이 있으면 지원 대상에서 제외된다.

신청은 혼인신고일 기준 6개월이 경과된 날부터 가능하며 혼인신고일로부터 1년6개월 이내에 주민등록상 주소지 관할 읍면동 주민센터에서 신청하면 된다.

여수시는 신청 요건을 검토한 후 신청일 기준 다음 달 중순에 200만 원을 일시 지급할 예정이다.

앞서 여수시는 지난해 청년부부 803쌍에게 결혼축하금을 지원했다.

여수시 관계자는 "이번 사업이 경제적 부담으로 결혼을 미루거나 포기하는 청년들에게 도움이 되길 바란다"며 "청년들을 위한 맞춤형 정책으로 안정적인 지역정착을 돕겠다"고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

Yeosu City announced on the 13th that it will provide 2 million won in wedding congratulatory money to young couples to ease the financial burden of newlyweds.

According to Yeosu City, applicants must be 49 years old or younger as of the date of marriage registration, have resided in Jeollanam-do for more than 6 months, and one of the couple must reside in Yeosu City from the date of application to the date of payment.

However, if either of the couple has received a wedding congratulatory money, they will be excluded from the support target.

Applications can be made from 6 months after the date of marriage registration, and applications can be made at the town/village/dong community center in charge of the address on the resident registration within 1 year and 6 months from the date of marriage registration.

After reviewing the application requirements, Yeosu City plans to provide a lump sum payment of 2 million won in the middle of the following month based on the application date.

Previously, Yeosu City provided wedding congratulatory money to 803 young couples last year.

“We hope that this project will help young people who are postponing or giving up on marriage due to financial burden,” said a Yeosu city official. “We will help young people settle down in the region stably through customized policies.”