 ▲ 14일 국회 의원회관에서 열린 ‘국회세종의사당과 국민주권의 공간적 전개 토론회’에서 최민호 시장이 기조연설을 하고 있다.[사진=세종시] (C)김환일 기자 |
14일, 국회 의원회관에서 열린 ‘국회세종의사당과 국민주권의 공간적 전개 토론회’에서 최민호 세종특별자치시장이 국회의사당을 세종으로 완전 이전해야 한다고 주장했다.
최 시장은 이를 통해 국가의 균형발전과 정치 및 행정의 효율성을 높일 수 있다고 강조했다.
이번 토론회는 국회사무처의 국회세종의사당건립추진단이 주관하여, 국민주권의 철학을 반영한 국회세종의사당 건립 방안을 논의하기 위해 마련되었다.
최 시장은 국회 기능이 세종으로 완전히 이전될 경우, 현재의 부분 이전으로 인한 비효율성을 해소할 수 있다고 설명했다.
그는 세종시가 진정한 행정수도로 자리매김할 수 있도록 행정수도 개헌을 통한 국회의사당의 완전 이전을 촉구하며, “국회세종의사당 건립이 국가균형발전과 행정수도의 완성을 위한 중요한 기회”라고 덧붙였다.
또한, 국회법 개정과 건립위원회 구성 등 건립을 위한 준비가 순조롭게 진행되고 있음을 언급하며, 국회세종의사당이 국정운영의 혁신적 상징으로 자리잡기를 바란다고 말했다.
토론회에는 우원식 국회의장, 국회세종의사당건립위원, 더불어민주당의 강준현·김영배 의원, 무소속의 김종민 의원 등 여러 인사가 참석하여 국회의사당의 역사와 국민주권의 관계, 그리고 주권 철학을 건축물로 구현하는 방향에 대해 논의했다.
최민호 시장은 앞으로 국회세종의사당이 대한민국의 국정운영에 혁신적인 모델이 될 수 있도록 행정수도 개헌을 통한 국회의사당의 완전 이전에 대한 공감대를 확산시켜 나갈 계획이라고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Sejong Mayor Choi Min-ho emphasizes the need to relocate the National Assembly to Sejong
On the 14th, at the ‘National Assembly Sejong Hall and the Spatial Development of People’s Sovereignty Discussion’ held at the National Assembly Members’ Hall, Sejong Special Self-Governing City Mayor Choi Min-ho argued that the National Assembly building should be completely relocated to Sejong.
Mayor Choi emphasized that this would allow for balanced national development and increased political and administrative efficiency.
This discussion was organized by the National Assembly Sejong Hall Construction Promotion Team of the National Assembly Secretariat to discuss the plan to build the National Assembly Sejong Hall that reflects the philosophy of people’s sovereignty.
Mayor Choi explained that if the National Assembly functions are completely relocated to Sejong, the inefficiency caused by the current partial relocation can be resolved.
He urged the complete relocation of the National Assembly building through the administrative capital constitutional amendment so that Sejong City can establish itself as a true administrative capital, adding that “the construction of the National Assembly Sejong Hall is an important opportunity for balanced national development and the completion of the administrative capital.”
He also mentioned that preparations for the construction, including the revision of the National Assembly Act and the formation of the construction committee, are progressing smoothly, and expressed his hope that the National Assembly Sejong Government Complex will become an innovative symbol of state administration.
The discussion was attended by several figures, including National Assembly Speaker Woo Won-sik, the National Assembly Sejong Government Complex Construction Committee, Kang Jun-hyun and Kim Young-bae from the Democratic Party of Korea, and Kim Jong-min, an independent member of the National Assembly, who discussed the history of the National Assembly Complex and its relationship with national sovereignty, as well as the direction of implementing the philosophy of sovereignty in architecture.
Mayor Choi Min-ho stated that he plans to expand consensus on the complete relocation of the National Assembly Complex through the revision of the administrative capital constitution so that the National Assembly Sejong Government Complex can become an innovative model for state administration in the Republic of Korea.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
