 ▲ 세종시교육청 방학중에도 쉽 없는 학생 마음 건강 지원 마음 근력 향상 프로그램 운영 사진 (C) 세종시교육청 |
세종시교육청은 학생들의 자살 예방과 정서적 안정을 위해 세종학생정신건강센터에서 중·고등학교 위기학생과 그 가족을 대상으로 방학 중 마음건강 증진 프로그램을 실시한다고 16일 발표했다.
이번 프로그램은 1월 14일부터 2월 11일까지 진행되며, 대인 관계에서 스트레스를 겪고 있는 자존감 향상이 필요한 중·고등학생 20명을 대상으로 8차시에 걸쳐 마음 근력 향상 프로그램이 운영된다.
프로그램의 주요 내용은 자신의 감정 인식 ,갈등 개방하기 ,감정(갈등) 조절을 위한 자기 표현 연습 ,가죽공예 활동 등으로 구성되어 있다. 이를 통해 학생들은 긍정적인 자아상을 형성하고 자아존중감을 높일 수 있을 것으로 기대된다.
또한, 세종학생정신건강센터는 1월 11일부터 2월 8일까지 6차시에 걸쳐 중·고등학생 5가정(총 16명)을 대상으로 충북대학교 아동복지학 박사인 정경림 교수가 진행하는 ‘가족 성장 프로그램’도 운영한다.
이 프로그램은 가족 간 이해를 위한 그림 검사 ,친밀감을 증진하는 의사소통 ,가족의 가치 이해 및 수용 ,우리 가족 인생 사진 촬영 등으로 구성되어 있으며, 표현 예술치료를 바탕으로 가족 간 갈등을 예방하고 소통을 통해 결속력과 유대감을 강화하는 데 중점을 두고 있다.
세종시교육청은 이번 프로그램이 학생들과 가족들이 서로의 감정을 이해하고 소통하는 데 큰 도움이 될 것으로 기대하고 있으며, 정서적 안정과 건강한 관계 형성을 위한 지속적인 노력을 기울일 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Sejong City Office of Education Operates Student Mental Health Promotion Program During Vacation
The Sejong City Office of Education announced on the 16th that the Sejong Student Mental Health Center will conduct a mental health promotion program during vacation for middle and high school students at risk and their families to prevent suicide and ensure emotional stability.
The program will be held from January 14 to February 11, and a mental strength improvement program will be operated over 8 sessions for 20 middle and high school students who are experiencing stress in interpersonal relationships and need to improve their self-esteem.
The main contents of the program consist of recognizing one’s own emotions, opening up conflicts, practicing self-expression for controlling emotions (conflicts), and leather craft activities. Through this, students are expected to form a positive self-image and increase their self-esteem.
In addition, the Sejong Student Mental Health Center will also operate a ‘Family Growth Program’ conducted by Professor Jeong Gyeong-rim, a doctor of child welfare at Chungbuk National University, for five families (total of 16 people) of middle and high school students for six sessions from January 11 to February 8.
This program consists of a drawing test for understanding between family members, communication to promote intimacy, understanding and accepting family values, and taking pictures of our family life, and focuses on preventing conflicts between family members and strengthening solidarity and bonds through communication based on expressive arts therapy.
The Sejong City Office of Education expects that this program will be of great help to students and families in understanding and communicating each other’s emotions, and plans to make continuous efforts to achieve emotional stability and form healthy relationships.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
