 ▲ 수협쇼핑, 설 명절 앞두고 수산물 최대 67% 할인 판매 © 브레이크뉴스 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 수협중앙회가 운영하는 국내산 신선식품 전문 쇼핑몰 수협쇼핑이 설 명절을 앞두고 수산물을 최대 67% 할인하는 행사를 연다고 17일 밝혔다.
이달 29일까지 열리는 ‘대한민국 수산대전 설 특별전’에서는 갈치, 고등어, 굴비, 전복 등 다양한 국내산 수산물을 매주 20% 할인 쿠폰(최대 2만 원)을 통해 저렴하게 구매할 수 있다.
수협쇼핑 자체 할인까지 더하면 ‘제주 손질 고등어 진공포장 선물세트’는 67% 할인이 적용된다.
이 밖에도 프리미엄 참굴비(1.2kg/10미)를 43% 할인된 8만5000원, 수협 활전복(특특대 7~8미/1kg)를 44% 할인된 3만3600원, 수협 녹차품은 고등어(2kg, 약 15~20팩)도 2만4800원에 구매할 수 있다.
수협쇼핑은 또한 새해맞이 고객 감사 이벤트도 이달 30일까지 개최한다. 3만 원 이상 구매할 때마다 뱀 모양의 쿠폰 도장을 획득한 후 모든 도장을 완성한 고객에게 최대 5만 원의 구매인증 쿠폰을 지급한다.
수협쇼핑 관계자는 “새해와 설 명절을 맞이해 준비한 할인 행사로 저렴하게 구입한 싱싱한 국내산 수산물을 통해 풍성한 설 명절을 준비하시길 바란다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Suhyup Shopping, up to 67% discount on seafood ahead of Seollal holiday
Suhyup Shopping, a domestic fresh food specialty shopping mall operated by the National Federation of Fisheries Cooperatives, announced on the 17th that it will hold an event offering up to 67% discount on seafood ahead of Seollal holiday.
At the ‘Korea Fisheries Fair Seollal Special Exhibition’ held until the 29th of this month, you can purchase various domestic seafood products such as hairtail, mackerel, oyster, and abalone at a low price with a 20% discount coupon (up to 20,000 won) every week.
If you add the Suhyup Shopping discount, the ‘Jeju Cleaned Mackerel Vacuum-Packed Gift Set’ will be discounted by 67%.
In addition, you can purchase premium oysters (1.2kg/10 pieces) at a 43% discount for 85,000 won, Suhyup live abalone (extra large 7~8 pieces/1kg) at a 44% discount for 33,600 won, and Suhyup green tea products such as mackerel (2kg, about 15~20 packs) at 24,800 won.
Suhyup Shopping is also holding a New Year's customer appreciation event until the 30th of this month. Customers who purchase over 30,000 won will receive a snake-shaped coupon stamp, and customers who complete all the stamps will receive a purchase certification coupon worth up to 50,000 won.
A Suhyup Shopping official said, "We hope you prepare for a bountiful Seollal holiday by purchasing fresh domestic seafood at a low price through the discount event prepared for the New Year and Seollal."
