|
여수시가 '2025년 기본형 공익직불금' 신청을 다음달 1일부터 4월 30일까지 온라인과 농지소재지 읍면동주민센터를 통해 접수한다고 밝혔다.
22일 여수시에 따르면 기본형 공익직불금은 1998~2000년 논 농업이나 2012~2014년 밭 농업,2003~2005년 조건불리지역 농업에 이용된 농지를 대상으로 하며 세부 기준에 따라 소농직불금과 면적직불금으로 나뉜다.
소농직불금은 신청연도 직전 3년 이상 연속해 농촌지역(읍·면)에 거주하거나 주거·상업·공업지역 외의 용도지역에서 거주하는 영농 종사자 중 경작 면적이 0.1ha 이상 0.5ha 이하인 농가로, 면적에 관계없이 130만 원을 정액 지급한다.
면적직불금은 농촌진흥지역 여부와 면적에 따라 1~3구간으로 구분되며, 농지 면적에따라 차등 지원된다. 작년까지 1ha당 100~205만 원이 지원됐으나 올해부터는 5% 인상된 136~215만 원이 지급된다.
이에 따라 신청은 2월 1일부터 2월 28일까지 비대면(온라인)으로 가능하며, 3월 1일부터 4월 30일까지는 농지소재지 읍면동 주민센터를 직접 방문해 신청하면 된다.
여수시는 5월부터 11월 말까지 신청 농가와 농지에 대한 소득 검증 및 적격 여부를 확인하고 의무교육 이수, 마을공동체활동 참여, 농지 형상 및 기능 유지 등 17가지 준수사항 이행 여부를 점검해 12월 중 지급대상자를 확정할 계획이다.
여수시 관계자는 "농산물 하락과 농자재 가격 상승 등으로 어려움을 겪고 있는 농업인들에게 조금이나마 도움이 되고 농업의 공익기능 증진에 기여되길 기대한다"며 "사전에 자격요건과 준수사항 등을 숙지해 빠짐없이 신청하시길 바란다"고 당부했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Yeosu City announced that it will accept applications for the basic public service direct payment for 2025 from the 1st of next month to the 30th of April online and through the town/village/dong community center where the farmland is located.
According to Yeosu City on the 22nd, the basic public service direct payment targets farmland used for rice paddy farming from 1998 to 2000, dry field farming from 2012 to 2014, and farming in disadvantaged areas from 2003 to 2005, and is divided into small-scale direct payments and area direct payments based on detailed criteria.
Small-scale direct payments are provided to farmers who have lived in rural areas (towns and townships) for more than three consecutive years prior to the application year or who live in areas other than residential, commercial, and industrial areas, and whose farmland area is 0.1 ha or more and 0.5 ha or less. A flat rate of 1.3 million won is paid regardless of the area.
The area direct payment is divided into 1 to 3 sections depending on whether it is a rural development area and the area, and is supported differently depending on the farmland area. Until last year, 1 million to 2.05 million won per hectare was supported, but starting this year, 1.36 million to 2.15 million won, a 5% increase, will be paid.
Accordingly, applications can be made non-face-to-face (online) from February 1 to February 28, and from March 1 to April 30, you can apply in person at the town/village/dong community center where the farmland is located.
From May to the end of November, Yeosu City plans to confirm the income and eligibility of the applicant farm household and farmland, and check whether they have completed mandatory education, participated in village community activities, maintained the shape and function of the farmland, and finalize the payment recipients in December.
A Yeosu city official said, “We hope that this will be of some help to farmers who are struggling due to the decline in agricultural products and the rise in agricultural material prices, and that it will contribute to the promotion of the public welfare function of agriculture,” and added, “Please familiarize yourself with the qualification requirements and compliance matters in advance and apply without fail.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
