여수시, ‘농촌주택개량사업’ 접수...최대 2억 5,000만원 저리 융자

여수시가 '2025년 농촌주택개량사업' 12동에 대한 신청을 읍면동 주민센터에서 오는 10일부터 21일까지 접수한다고 7일 밝혔다.

해당 사업은 농촌주택을 신축하거나 개보수한 후 주택과 토지를 담보로 저금리 융자 대출을 지원하는 사업으로 280만 원 이내의 취득세 감면 혜택도 주어진다.

지원 대상은 ▲본인 소유의 주택을 개량하려는 농촌 거주자 ▲농촌에서 거주하려는 무주택자(배우자, 세대원 포함) ▲근로자 복지를 위해 주택을 제공하려는 법인·농업인등이다.

주택과 부속건축물을 포함해 연면적 150㎡ 미만이어야 하며 대출기관(농협) 심사결과에 따라 신축의 경우 최대 2억 5,000만 원, 증축·대수선의 경우 최대 1억 5,000만 원까지 대출받을 수 있다.

선금·중도금 대출도 작년보다 상향된 7,500만 원까지 가능하다.

대출금리는 연 2%로 고정금리와 변동금리 중 선택 가능하며, 40세 미만 청년(1985년1월 이후 출생자)은 고정금리 1.5%의 금리우대를 받을 수 있다.

여수시 관계자는 “이번 사업으로 농촌의 노후·불량주택 문제를 해결하고 귀농·귀촌인의 유입 촉진을 기대한다”고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

Yeosu City announced on the 7th that it will accept applications for the 12-dong ‘2025 Rural Housing Improvement Project’ from the 10th to the 21st at the town/village/dong community centers.

The project is a project that supports low-interest loans using houses and land as collateral after building or renovating rural houses, and also provides acquisition tax reduction benefits of up to 2.8 million won.

Those eligible for support include ▲ rural residents who want to improve their own houses ▲ non-homeowners (including spouses and household members) who want to live in rural areas ▲ corporations and farmers who want to provide housing for worker welfare.

The total floor area including the house and auxiliary buildings must be less than 150㎡, and depending on the results of the review by the lending institution (Nonghyup), a loan of up to 250 million won can be received for new construction and up to 150 million won for expansion or major repairs.

Down payment and interim payment loans are also available for up to 75 million won, which is higher than last year.

The loan interest rate is 2% per annum, and you can choose between fixed and floating rates. Young people under 40 (born after January 1985) can receive a preferential interest rate of 1.5% fixed.

A Yeosu City official said, “We expect this project to solve the problem of old and substandard housing in rural areas and promote the influx of people returning to farming and rural areas.”