F&B 종합 문화 콘텐츠 전문 기업인 ㈜컬처미디어그룹이 지난 2월 6일 F&B 유통 협업 강화를 위해 (주)엑심플러스와 전략적 업무협약(MOU)을 체결했다.
이번 협약은 양사가 보유한 역량을 결합하여 F&B 유통망을 확대하고, 브랜드 및 콘텐츠를 결합한 새로운 협력 모델을 구축하기 위해 마련되었다.
컬처미디어그룹은 대한민국의 종합 문화 콘텐츠 그룹으로, 신뢰를 바탕으로 한 뉴스타임즈와 컬처타임즈 등 언론사, 식음료(F&B) 공간개발사업, 유통서비스 등의 사업 부문을 중심으로 성장하고 있다.
특히, 문화와 비즈니스를 접목한 다양한 기획을 통해 F&B 브랜드가 더욱 효과적으로 국내외 소비자와 소통할 수 있도록 지원하고 있다.
또한, 자체 F&B 프렌차이즈 브랜드 오픈을 준비하고 있어, 조만간 전 세계 소비자들에게 다양한 한국 식문화 서비스를 제공할 예정이다.
(주)엑심플러스는 대형 온라인 쇼핑몰과 오프라인 나들가게, 신세계면세점, 아트박스, 이춘복참치, SPC급식사업부 등과 거래하며, 중소기업이 제조한 제품의 판로 개척에 주력하는 유통 전문 기업이며, 중소기업 제품을 보다 넓은 시장에 진출할 수 있도록 적극 지원하고 있다.
 ▲ 사진=㈜컬처미디어그룹 고성민 대표(좌)와 (주)엑심플러스 정유권 대표(우) 업무협약 체결 후 기념사진 |
이번 협약을 통해 양사는 서로 가지고 있는 F&B 유통 네트워크를 활용해 국내외 브랜드들의 시장 접근성을 확대하고 효과적으로 홍보하고 소비자들에게 차별화된 경험을 제공할 예정이다.
또한, F&B 유통과 문화 콘텐츠의 융합을 더욱 강화하고, 지속 가능한 유통 전략을 공동 개발하여 산업 전반의 경쟁력을 높이는 데 주력할 방침이다.
㈜컬처미디어그룹 고성민 대표는 “이번 협력을 통해 F&B 유통과 문화 콘텐츠가 결합된 새로운 유통 모델을 구축하겠다”고 밝혔다.
또한, “양사가 가지고 있는 콘텐츠와 유통 채널 결합을 통해 새로운 시너지를 창출하고, F&B 산업의 성장과 확장에 기여할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 전했다.
㈜엑심플러스 정유권 대표는 “양사 협력을 통해 F&B 중소기업 브랜드 제품이 유통 판로와 채널이 넓히는 기회가 되기를 기대하며, F&B 시장산업과 경제에 긍정적으로 미치길 바란다”고 밝혔다.
이번 협약 체결을 통해 ㈜컬처미디어그룹과 ㈜엑심플러스가 만들어낼 시너지 효과가 주목되며, 앞으로의 협력 활동이 기대된다.
두 기업의 협력으로 인해 F&B 유통과 콘텐츠 산업 간의 융합이 더욱 활성화될 전망이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Culture Media Group and Eximplus Sign MOU for F&B Distribution Collaboration
Culture Media Group, a comprehensive F&B cultural content company, signed a strategic business agreement (MOU) with Eximplus on February 6 to strengthen F&B distribution collaboration.
This agreement was prepared to expand the F&B distribution network by combining the capabilities of both companies and to establish a new collaboration model that combines brands and content.
Culture Media Group is a comprehensive cultural content group in Korea that is growing centered on business sectors such as media companies such as News Times and Culture Times based on trust, food and beverage (F&B) space development business, and distribution services.
In particular, it supports F&B brands to communicate more effectively with domestic and international consumers through various plans that combine culture and business.
In addition, it is preparing to open its own F&B franchise brand, and plans to provide various Korean food culture services to consumers around the world in the near future.
Eximplus Co., Ltd. is a distribution company that focuses on developing sales channels for products manufactured by small and medium-sized enterprises, and actively supports the entry of small and medium-sized enterprises’ products into a wider market by trading with large online shopping malls, offline stores, Shinsegae Duty Free, Artbox, Lee Chun Bok Tuna, and SPC Food Service Division.
Through this agreement, the two companies plan to utilize each other’s F&B distribution networks to expand the market accessibility of domestic and international brands, promote them effectively, and provide differentiated experiences to consumers.
In addition, they plan to further strengthen the convergence of F&B distribution and cultural content, and jointly develop sustainable distribution strategies to focus on increasing the competitiveness of the entire industry.
Ko Seong-min, CEO of Culture Media Group Co., Ltd., said, “Through this collaboration, we will build a new distribution model that combines F&B distribution and cultural content.”
He also said, “We will do our best to create new synergies by combining the content and distribution channels of both companies and contribute to the growth and expansion of the F&B industry.” Eximplus CEO Jeong Yu-kwon said, “We hope that through the cooperation between the two companies, F&B SME brand products will have the opportunity to expand their distribution channels and have a positive impact on the F&B market industry and economy.”
Through this agreement, the synergy effect that Culture Media Group and Eximplus will create is noteworthy, and future cooperation activities are anticipated.
The cooperation between the two companies is expected to further activate the convergence between F&B distribution and content industries.
원본 기사 보기:고양 브레이크뉴스
