 ▲ 전북교육청은 10일 창조나래 시청각실에서 단설유치원과 초ㆍ중ㆍ고ㆍ특수학교 급식담당자를 대상으로 '2025 학교급식 기본방향 설명회'를 통해 '안전한 급식환경 구축ㆍ건강한 급식지원ㆍ즐거운 영양ㆍ식생활교육 지원'을 목표로 한 2025년 학교급식 주요 정책추진 방향을 설명하고 있다. / 사진제공 = 전북특별자치도교육청 (C) 김종진 기자 |
'안전한 급식환경 구축ㆍ건강한 급식지원ㆍ즐거운 영양ㆍ식생활교육 지원'을 목표로 2025년 학교급식이 추진된다.
전북교육청은 10일 창조나래 시청각실에서 단설유치원과 초ㆍ중ㆍ고ㆍ특수학교 급식담당자를 대상으로 개최한 '2025 학교급식 기본방향 설명회'를 통해 주요 정책추진 방향을 설명했다.
이번 설명회는 학교급식 관계자의 급식 전반에 대한 이해를 증진, 열린 급식운영으로 급식 만족도를 높이기 위한 차원으로 마련됐다.
먼저 '안전한 급식환경 구축'을 위해 HACCP 시설기준 이상으로 식생활관 환경을 지속적으로 개선한다.
특히 학교급식 종사자의 작업환경 개선 및 건강권 확보를 위해 환기시설 개선사업도 지속적으로 추진한다.
또 '건강한 급식지원'을 골자로 ▲ 친환경 우수식재료 구입비 지원 ▲ 저탄소 채식의날 실천학교 운영 ▲ 우수레시피 개발 및 보급 ▲ 식품알레르기 대체식단 운영에 나선다.
'행복한 영양ㆍ식생활교육 지원'과 관련 다양한 교육프로그램을 진행한다.
학교 생태ㆍ환경교육과 연계한 교육급식 운영을 비롯 개인맞춤형 학교 영양상담 프로그램 등을 통해 학생 스스로 자기건강관리 역량을 키울 수 있도록 돕는다.
전북특별자치도교육청 이서기 문예체건강과장은 "아이들의 건강한 식생활을 형성하는 데 매우 중요한 2025년 학교급식 기본방향인 '안전한 급식환경 구축ㆍ건강한 급식지원ㆍ즐거운 영양ㆍ식생활교육 지원'을 위해 교육주체들과 적극 소통하는 등 체계적인 급식관리와 안전하고 질 높은 급식 제공에 최선을 다하겠다"고 말했다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation
Jeonbuk Office of Education takes care of 'student health'!
2025 School Meals Basic Directions Briefing Session Held
Reporter Kim Jong-jin
School meals will be promoted in 2025 with the goal of 'establishing a safe meal environment, supporting healthy meals, and supporting enjoyable nutrition and dietary education.'
The Jeonbuk Office of Education explained major policy directions through the '2025 School Lunch Basic Direction Briefing' held at the Changjangnarae Audiovisual Room on the 10th for meal service staff at Danseol Kindergarten and elementary, middle, high, and special schools.
This briefing session was prepared to increase the understanding of school meals in general by those involved in school meals and to increase satisfaction with school meals through open meal operations.
First, we continuously improve the dining hall environment beyond HACCP facility standards in order to ‘establish a safe dining environment’.
In particular, we will continue to promote ventilation facility improvement projects to improve the working environment and secure the right to health of school food service workers.
In addition, with the goal of 'supporting healthy school meals', we will ▲ support the cost of purchasing eco-friendly quality food ingredients, ▲ operate a low-carbon vegetarian day practice school, ▲ develop and distribute excellent recipes, and ▲ operate alternative diets for food allergies.
We carry out various educational programs related to 'Support for Happy Nutrition and Dietary Lifestyle Education'.
We help students develop their own health management capabilities through a personalized school nutritional counseling program, including the operation of educational meals linked to school ecology and environmental education.
Lee Seo-gi, head of the Cultural Arts and Health Department at the Jeonbuk Special Self-Governing Provincial Office of Education, said, "We will do our best to provide systematic meal management and safe and high-quality meals by actively communicating with educational entities to 'establish a safe meal environment, support healthy meals, and support enjoyable nutrition and dietary education,' which is the basic direction for school meals in 2025, which is very important in forming a healthy eating habits for children."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
