 ▲ 여수시가 13일 경주 라한호텔에서 개최된 2025년 상반기 물종합기술연찬회에서 ‘2025년 물관리 최우수기관’으로 선정돼 기관 표창을 받았다. |
전남 여수시가 13일 경주 라한호텔에서 열린 2025년 상반기 물종합기술연찬회에서 '2025년 물관리 최우수기관'으로 선정돼 기관 표창을 받았다.
여수시에 따르면 이번 행사는 국회환경포럼, 워터저널, (사)한국환경학술연합회, 경상북도가 공동 주최하는 포럼으로 저탄소·녹색성장의 기조에 맞춰 물 산업 발전 전략을 모색하고 효율적으로 업무를 수행한 지자체를 선정해 표창장을 수여했다.
앞서 시는 지난 2019년부터 사업비 648억 원을 들여 '고도정수처리시설 설치사업'을 했고 둔덕정수장은 1일 9만 2,000톤, 학용정수장은 1일 4만 2,000톤 규모의 정수 시스템을 갖추며 안전하고 맑은 물 공급을 위한 노력을 인정받았다.
또 유수율 85% 달성을 목표로 사업비 514억 원을 투입해 '지방상수도 현대화사업'을 추진 중이며 현대적 관망관리시스템 구축을 통한 상수도 관리 효율성 제고 노력을 높이 평가받았다.
이에 따라 올해는 전국 최초로 민간투자사업(BTL) 방식으로 추진 중인 '소규모 마을하수도 사업'을 완공해 1일 1,730톤을 처리할 수 있는 하수처리시설 20개소를 확충한다.
여수시 관계자는 "수돗물에 대한 시민의 신뢰와 만족도가 향상될 수 있도록 최상의 상하수도 기반을 구축해 맑은 물 공급에 더욱 힘쓰겠다"고 말했다.
한편 여수시는 2026여수세계섬박람회와 연계한 마이스(MICE) 행사로 물종합기술연찬회를 유치했고 오는 9월과 2026년 9월 엑스포컨벤션센터에서 2회 개최될 예정이다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Yeosu City, Jeollanam-do, was selected as the ‘2025 Best Water Management Organization’ and received an award at the 2025 First Half Water Technology Seminar held at the Lahan Hotel in Gyeongju on the 13th.
According to Yeosu City, this event was a forum co-hosted by the National Assembly Environmental Forum, Water Journal, the Korean Environmental Science Association, and Gyeongsangbuk-do, and awarded awards to local governments that sought water industry development strategies in line with the low-carbon and green growth keynote and performed their work efficiently.
Previously, the city spent KRW 64.8 billion on the ‘Advanced Water Treatment Facility Installation Project’ in 2019, and the Dunduk Water Purification Plant was recognized for its efforts to supply safe and clean water by installing a water purification system with a capacity of 92,000 tons per day and the Hakyong Water Purification Plant with a capacity of 42,000 tons per day.
In addition, the ‘Local Waterworks Modernization Project’ is being promoted with a budget of 51.4 billion won with the goal of achieving a water supply rate of 85%, and efforts to improve water supply management efficiency through the establishment of a modern water management system have been highly evaluated.
Accordingly, this year, the ‘Small-scale Village Sewerage Project’, which is being promoted as the first private investment project (BTL) in the country, will be completed, and 20 sewage treatment facilities capable of processing 1,730 tons per day will be expanded.
A Yeosu City official said, “We will work harder to supply clean water by establishing the best water supply and sewage infrastructure so that citizens’ trust and satisfaction with tap water can be improved.”
Meanwhile, Yeosu City hosted the Water Technology Seminar as a MICE event in conjunction with the 2026 Yeosu World Expo, and it is scheduled to be held twice at the Expo Convention Center in September and September 2026.
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
