|
여수시가 20일 일상생활에 불편을 초래하고 기업경제 활동에 걸림돌이 되는 불합리한 규제를 개선하고자 '규제혁신 아이디어 공모전'을 열기로 했다.
공모분야는 ▲시민 안전·복지 향상 ▲생활 불편 ▲취업·일자리 ▲기업활동 ▲신산업등 규제 개선이 필요한 사항이다.
이에 따라 지역민과 관내 기업인·소상공인 등 누구나 참여 가능하며 오는 3월 31일까지 제안서를 작성한 후 시청 기획예산과(의회법무팀)를 방문하거나 우편 전자우편으로 제출하면 된다.
여수시는 접수된 제안서를 실시 가능성, 효율·효과성, 창의성 등 기준에 따라 심사하고 오는 6월 중 최우수(50만 원) 1명, 우수(30만 원) 1명, 장려(10만 원) 2명을 선정할 예정이다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Yeosu City decided to hold a ‘Regulatory Innovation Idea Contest’ on the 20th to improve unreasonable regulations that cause inconvenience in daily life and hinder corporate economic activities.
The contest areas are ▲ improving citizen safety and welfare ▲ inconvenience in daily life ▲ employment and jobs ▲ corporate activities ▲ new industries, etc., which require regulatory improvement.
Accordingly, anyone, including local residents and local businesspeople and small business owners, can participate, and after writing a proposal by March 31, visit the Planning and Budget Division of the City Hall (Council Legal Affairs Team) or submit it by mail or e-mail.
Yeosu City will review the submitted proposals based on criteria such as feasibility, efficiency and effectiveness, and creativity, and will select one grand prize winner (KRW 500,000), one excellent winner (KRW 300,000), and two encouragement winners (KRW 100,000) in June.
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
