![]() ▲ 충남 청양군이 다목적육묘장 가동을 통해 지역 농업 경쟁력을 높여 나가고 있다. 올해 군은 전체 고추 재배 면적 5%에 해당하는 규모, 총 100만 본을 육묘할 예정이다. (C) 청양군 제공 |
충남 청양군이 지역 농업인의 안정적인 생산을 지원하기 위해 다목적육묘장을 본격 가동했다. 이를 통해 고품질의 고추 육묘를 안정적으로 공급하고, 농업인의 노동력 부담을 줄이는 데 집중할 방침이다.
올해 육묘장은 칼라탄, 칼라킹, 청양고추, 올복합, 왕조 등 5개 품종을 선정해 총 100만 본을 육묘할 계획이다. 이는 청양군 전체 고추 재배 면적의 약 5%에 해당하는 규모로, 지역 농가의 수요를 반영한 것이다.
지난 2월 3일부터 14일까지 파종 작업이 진행됐으며, 오는 2월 27일부터는 가식(이식) 작업이 시작된다. 이후에도 체계적인 생육 관리와 최적의 환경 조성을 통해 튼튼한 묘를 공급할 계획이다.
청양군 농업기술센터는 다목적육묘장이 기후 변화에 대응할 수 있도록 온·습도 관리와 병해충 예방 시스템을 강화했으며, 이를 통해 안정적인 작물 생육 환경을 조성하고 있다.
군 농업기술센터 관계자는 “고품질 육묘 공급을 통해 농업 경쟁력을 높이고, 효율적인 육묘장 운영으로 농업인의 생산성을 극대화하겠다”며 “앞으로도 지역 농업을 든든히 뒷받침할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Chungnam Cheongyang-gun has started full-scale operation of a multipurpose nursery to support stable production of local farmers. Through this, it plans to focus on stably supplying high-quality pepper seedlings and reducing the labor burden of farmers.
This year, the nursery plans to select five varieties, including Calatan, Cala King, Cheongyang pepper, Olbokhap, and Wangjo, and grow a total of 1 million plants. This is equivalent to about 5% of the total pepper cultivation area in Cheongyang-gun, reflecting the demand of local farmers.
Sowing work was carried out from February 3 to 14, and transplanting work will begin on February 27. Thereafter, the plan is to supply strong seedlings through systematic growth management and optimal environment creation.
Cheongyang-gun Agricultural Technology Center has strengthened the temperature and humidity management and pest prevention system so that the multipurpose nursery can respond to climate change, and is creating a stable crop growth environment through this.
An official from the military agricultural technology center said, “We will increase agricultural competitiveness by supplying high-quality seedlings and maximize the productivity of farmers through efficient operation of seedling farms,” adding, “We will continue to do our best to support local agriculture.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청

























