 ▲ 경남선관위 |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경상남도선거관리위원회는 오는 3월 5일 실시하는 제1회 전국동시새마을금고이사장선거 도내 투표소 39곳을 확정하고, 선거인 126,042명에게 선거공보와 투표안내문을 발송했다고 25일 밝혔다.
이번 금고이사장선거의 선거인 수는 선거인명부 열람, 이의신청 등 구제 절차를 거쳐 지난 23일 확정됐다.
선거공보와 함께 발송되는 투표안내문에는 선거인의 성명, 투표 시간 및 투표 절차, 투표할 때 가지고 가야 할 지참물, 선거인이 투표할 수 있는 투표소 현황이 게재되어 있다.
선거인은 우편으로 배달된 투표안내문에서 투표소를 확인하여 선거일인 3월 5일에 투표하면 된다. 직선으로 이사장을 선출하는 금고의 선거인은 오전 7시부터 오후 5시까지 해당 금고를 관할하는 구·시·군위원회에서 설치한 어느 투표소에서나 투표할 수 있다.
다만, 선거일에 대의원회를 개최하여 이사장을 선출하는 금고의 선거인은 관할 선관위와 금고가 협의한 시각부터 오후 5시까지 지정된 투표소 한 곳에서만 투표할 수 있다.
경남선관위 관계자는 “중앙선관위 홈페이지(http://www.nec.go.kr)와 제1회 전국동시새마을금고이사장선거 선거통계시스템(http://we-info.nec.go.kr)에서도 투표소 주소와 약도를 확인할 수 있다.”라며, “자신의 투표소 위치를 확인한 후 빠짐없이 투표에 참여하여 줄 것”을 당부했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
39 polling stations confirmed for the Saemaul Geumgo Chairman Election in Gyeongnam Province
The Gyeongsangnam-do Election Commission announced on the 25th that it has confirmed 39 polling stations in the province for the first nationwide simultaneous Saemaul Geumgo Chairman Election to be held on March 5th and sent election public notices and voting guides to 126,042 voters.
The number of voters for this Saemaul Geumgo Chairman Election was confirmed on the 23rd after going through relief procedures such as viewing the voter list and filing objections.
The voting guide sent with the election public notice contains the voter's name, voting time and voting procedure, what to bring when voting, and the status of the polling stations where the voter can vote.
Voters can check the polling station on the voting guide delivered by mail and vote on election day, March 5th. Voters of a credit union that elects a chairman through a direct election can vote at any polling station set up by the district, city, or county committee that governs the credit union from 7:00 AM to 5:00 PM.
However, voters of a credit union that elects a chairman by holding a general meeting of delegates on the election day can vote only at one designated polling station from the time agreed upon by the credit union and the election commission to 5:00 PM.
An official from the Gyeongnam Election Commission said, “You can check the address and map of the polling station on the Central Election Commission website (http://www.nec.go.kr) and the 1st National Simultaneous Saemaul Geumgo Chairman Election Election Statistics System (http://we-info.nec.go.kr),” and asked, “Please check the location of your polling station and vote without fail.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
