여수시, 저소득 노인 무릎인공관절 수술비 지원

전남 여수시는 26일 저소득층 노인을 대상으로 '무릎인공관절' 수술비를 지원한다고 밝혔다.

여수시에 따르면 지원대상은 60세 이상 국민기초생활수급자, 차상위계층, 한부모가족 중 건강보험급여인공관절치환술 인정기준에 준하는 질환자다.

이에 따라 한쪽 무릎 기준 120만 원 한도로 본인부담금에 해당되는 검사비, 진료비, 수술비를 보건복지부 수행기관인 노인의료나눔재단을 통해 지원받게 된다.

지원 희망자는 수술할 병원에서 발급받은 최근 1개월 이내의 진단서(소견서)를 동부도시보건지소에 제출하면 된다.

앞서 여수시는 지난해 노인 33명의 무릎인공관절 수술 42건을 지원했다.

여수시 관계자는 "경제적인 이유로 적기에 수술받지 못한 저소득층 노인들의 고통을 덜어 행복하고 건강한 노후를 보낼 수 있도록 해당 사업 홍보에 최선을 다하겠다"고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

On the 26th, Yeosu City in South Jeolla Province announced that it will support knee replacement surgery costs for low-income senior citizens.

According to Yeosu City, the support target is those who are 60 years of age or older, are on basic livelihood security, are from the lower middle class, and are from single-parent families, and are suffering from conditions that meet the criteria for artificial joint replacement surgery under health insurance.

Accordingly, examination fees, treatment fees, and surgery fees corresponding to the out-of-pocket expenses will be supported through the Elderly Medical Sharing Foundation, an implementing organization of the Ministry of Health and Welfare, up to a limit of 1.2 million won for one knee.

Those who wish to apply can submit a recent diagnosis (opinion) issued by the hospital where the surgery will be performed within the past month to the Eastern City Health Center.

Previously, Yeosu City supported 42 knee replacement surgeries for 33 senior citizens last year.

A Yeosu City official said, “We will do our best to promote this project so that low-income senior citizens who were unable to receive surgery at the right time due to financial reasons can alleviate their suffering and enjoy a happy and healthy old age.”