여수한영대학교, '이충무공 어머니 사시던 곳'서 봄꽃식재 봉사활동

▲ 여수한영대학교 화공산업공학과 학생들과 LG화학 아크릴/SAP공장 및 알콜공장 봉사단은 ‘이충무공 어머니 사시던 곳’에서 효사랑 실천과 꽃밭 조성 봉사활동을 펼쳤다.

여수한영대학교 화공산업공학과 학생들과 LG화학 아크릴/SAP공장 및 알콜공장 봉사단은 '이충무공 어머니 사시던 곳'에서 효사랑 실천과 꽃밭 조성 봉사활동을 펼쳤다고 24일 밝혔다.

이번 봉사활동에는 유적지 주변에 팬지, 크리산세멈, 리나리아 등 2,000본을 심었다.

봉사활동에 참여한 화공산업공학과 학생들은 봄꽃을 식재한 후 이충무공의 효를 기리며 어버이의 은혜에 감사하는 마음으로 부모님에게 효사랑 편지를 쓰고 발을 씻어드리는 '세족식'도 함께 진행했다.

정기명 여수시장은 "역사적 의미가 있는 장소를 꽃으로 아름답게 꾸밀 수 있어 매우 뜻깊다"며 "세계 최초 섬의 생태·문화적 가치와 가능성을 재조명할 2026여수세계섬박람회를 소개하며 학생들의 관심과 협조를 당부한다"고 말했다.

한영대학교 화공산업공학과 강화영 학과장은 "이충무공 어머니 사시던 곳에서 부모님의 사랑과 이웃에 대한 사랑을 다시한번 생각하는 뜻 깊은 시간이었다"며 "대기업 취업 의지를 다지는 계기가 되기를 바란다"고 전했다.

한편 여수시 웅천동에 있는 '이충무공 어머니 사시던 곳'은 여수시 지정 문화유산 제1호로 임진왜란 당시 이순신 장군의 어머니 변씨 부인이 5년간 피란 생활을 했던 역사적 장소이다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

On the 24th, Yeosu Han-Young University Chemical Engineering Department students and LG Chemical Acrylic/SAP Factory and Alcohol Factory volunteer groups announced that they had carried out a volunteer activity to practice filial piety and create a flower garden at the ‘place where Admiral Yi Sun-sin’s mother lived.’

In this volunteer activity, 2,000 pansies, chrysanthemums, and linarias were planted around the historic site.

After planting spring flowers, the Chemical Engineering Department students who participated in the volunteer activity also performed a ‘foot-washing ceremony’ where they wrote letters of filial piety to their parents and washed their feet in gratitude for the grace of their parents.

Yeosu Mayor Jeong Gi-myeong said, “It is very meaningful to be able to beautifully decorate a place with historical significance with flowers,” and asked for the students’ interest and cooperation while introducing the 2026 Yeosu World Expo, which will shed new light on the ecological and cultural value and potential of the world’s first island.

Kang Hwa-young, the head of the Department of Chemical and Industrial Engineering at Hanyang University, said that it was a meaningful time to think about the love of parents and neighbors at the place where Admiral Yi Sun-sin's mother lived, and hoped that it would be an opportunity to strengthen the will to get a job at a large company.

Meanwhile, the 'Place where Admiral Yi Sun-sin's mother lived' in Ungcheon-dong, Yeosu-si is the first cultural heritage designated by Yeosu-si and is a historical site where Admiral Yi Sun-sin's mother, Lady Byeon, lived as a refugee for five years during the Imjin War.