![]() ▲ 충남 부여군 '산불 예방 긴급 점검회의' 진행 모습 (C) 부여군 제공 |
충남 부여군이 최근 건조한 날씨와 강풍으로 인해 산불 발생 위험이 커짐에 따라 산불 예방과 대응 체계를 한층 강화하고 있다. 군은 산불 피해를 최소화하고 주민 안전을 지키기 위해 다각적인 대책을 추진한다고 28일 밝혔다.
우선, 지난 27일부터 의용소방대를 통해 드론 17대를 추가로 운용하며, 산불 발생 가능성이 높은 지역을 집중 감시하는 등 기존의 산불 감시 활동을 한층 강화하는 동시에 첨단 장비를 활용한 예방 대책을 확대하고 있다.
또한, 산불 주요 원인으로 꼽히는 불법 소각과 담배꽁초 투기 등을 사전에 차단하기 위해 단속을 강화하고 있으며, 자율방재단을 투입해 경로당과 공사 현장을 직접 방문하는 예방 교육 및 캠페인을 전개하고 있다.
특히 홍은아 부군수 주재로 지난 26일에는 산불 긴급 점검회의가 열렸으며, 부여소방서 등 관련 기관이 참석해 산불 방지 대책을 점검하고 대응 훈련을 통해 초기 진화 및 대응 체계 점검, 각 기관의 역할을 구체적으로 논의했다.
박정현 부여군수는 최근 전국적으로 증가하는 산불 피해와 위험한 기상 조건을 언급하며, "산불 예방을 위한 전방위적 노력을 기울여 지역 주민들의 생명과 재산을 보호하는 데 최선을 다하겠다"고 강조했다.
한편, 부여군은 앞으로도 가용 자원을 총동원해 산불 예방 및 주요 대응 조치 등을 지속적으로 보완해 나갈 방침이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Buyeo-gun, Chungcheongnam-do, is strengthening its forest fire prevention and response system as the risk of forest fires has increased due to recent dry weather and strong winds. The county announced on the 28th that it will pursue multifaceted measures to minimize forest fire damage and protect the safety of residents.
First, since the 27th, it has been operating an additional 17 drones through volunteer fire brigades, and is strengthening existing forest fire surveillance activities such as intensively monitoring areas with a high risk of forest fires, while expanding preventive measures using cutting-edge equipment.
In addition, it is strengthening crackdowns to prevent illegal burning and cigarette butt littering, which are considered major causes of forest fires, in advance, and is conducting preventive education and campaigns by directly visiting senior centers and construction sites through the voluntary fire prevention foundation.
In particular, an emergency forest fire inspection meeting was held on the 26th, chaired by Deputy County Governor Hong Eun-ah, and related organizations including Buyeo Fire Station attended to inspect forest fire prevention measures and conduct response training to inspect the initial firefighting and response system, and discuss the roles of each organization in detail.
Buyeo County Governor Park Jeong-hyeon mentioned the recent increase in wildfire damage and dangerous weather conditions nationwide, and emphasized, “We will do our best to protect the lives and property of local residents by making all-out efforts to prevent wildfires.”
Meanwhile, Buyeo County plans to continue to supplement wildfire prevention and key response measures by mobilizing all available resources.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청

























