영화 <남으로 가는 길[감독: 김상래ㅣ주연: 박광현, 오수정, 최준용, 권남희]>의 제작사인 ㈜코탑미디어은 보도자료에서 “자유를 향해 가는 이들의 기적 같은 이야기. 최초의 한국, 몽골 합작 영화이자 박광현, 오수정, 최준용, 권남희 주연의 탈출 로드 액션 영화 <남으로 가는 길> 속 주연배우인 박광현, 오수정, 최준용 등 오랜만에 스크린으로 돌아온 배우들의 모습에 예비 관객들의 관심을 받고 있다”고 알렸다.
 ▲영화 '남으로 가는 길'의 포스터. ©브레이크뉴스 |
㈜코탑미디어는 이 자료에서 “박광현, 오수정, 최준용, 권남희 주연의 탈출 로드 액션 영화 <남으로 가는 길> 속 주연배우들이 이번 영화를 통해 기존과는 또 다른 모습으로 오랜만에 스크린으로 돌아와 눈길을 끈다. <남으로 가는 길>은 자유를 찾아 목숨을 걸고 국경을 넘은 북한 일가족 생사의 탈북 여정을 그린 로드 액션 영화”라고 성설하고 “영화에서 목숨을 걸고 남으로 가는 한 가족의 가장 ‘명수’ 역의 배우 박광현은 1997년 SBS 공채 탤런트출신으로 수많은 드라마와 작품에서 배우로서 활약하고 2020년 ‘트롯파이터’에 출연하여 트로트 가수로서 가능성을 선보인 후 최근 ‘미스터트롯3’에 나와 제2의 전성기를 맞으며 큰 사랑을 받았다. 다방면에서 배우이자 가수로서 다양한 모습을 만날 볼 수 있었지만, 스크린에는 영화 <고치방>(2011) 이후 14년 만에 <남으로 가는 길>의 주연 배우로 돌아와 관객들과 만난다. 이번 영화에서 자유를 향해 남으로 가는 북한 일가족의 가장으로 남편이자 아들이자 아버지로 출연하여 이전에는 보지 못했던 색다른 모습을 보게 될 것을 기대케 한다. ‘명수’의 아내이자 위험 속에서 어린 아들을 끝까지 지켜내는 엄마 ‘지영’ 역의 배우 오수정은 드라마 ‘이상한 변호사 우영우’, ‘강남스캔들’ 등에 출연하며 드라마 이외에도 영화와 뮤지컬 등 다양한 분야에서 활동하여 꾸준하게 작품을 이어오고 있다. 이번 영화에서 자신으로 인해 탈북을 결심할 수밖에 없었던 가족들을 지키며, 위험한 상황 속에서 어린 아들을 자신의 목숨 바쳐 구해내는 엄마 역을 그녀만의 감정 연기로 가슴 따듯한 모성애를 표현하여 관객들의 이목을 집중시킬 것”이라고 소개 했다.
 ▲ 남으로 가는 길 ©브레이크뉴스 |
 ▲ 남으로 가는 길 ©브레이크뉴스 |
 ▲ 남으로 가는 길 ©브레이크뉴스 |
이 자료에 따르면, 남으로 가는 여정을 함께 하는 ‘명수’의 형 ‘호성’ 역의 배우 최준용은 2000년 드라마 ‘이브의 모든 것’에서 악역으로 인지도를 높이고, 2003년 드라마 ‘야인시대’에서 배우로서 입지를 다져 드라마 ‘아내의 유혹’, ‘천추태후’, ‘착한마녀전’ 등 수많은 드라마에서 활동해 온 그는 주로 TV드라마에 출연하여 대중들에게 눈도장을 찍었다. 영화 <데드 엔드>(2013) 이후 주연으로서 이번 영화로 오랜만에 돌아오는 것이기에 높은 관심을 받고 있다. 이번 <남으로 가는 길>에서 투덜거리며 비협조적인 태도로 탈북 로드를 동행하는 인물로 밉지만 미워할 수 없는 캐릭터를 잘 표현하여 배우로서 또 다른 존재감을 보여줄 예정이다. ‘명수’와 ‘호성’의 엄마 역의 배우 권남희는 1997년 영화 <불새>로 영화계에 데뷔하였으며 이후 수많은 작품에서 단역과 조연을 맡아 작은 역할 속에서 임팩트 있는 연기를 선보이며 필모그래피를 쌓았고, 연극 ‘니 부모 얼굴이 보고싶다’, ‘오해’, ‘누란누란’ 등 연극 무대에서도 활발히 활동하고 있다. 오랜만에 스크린에서 주연으로 출연하는 그녀는 힘겹게 탈북하는 처절한 여정 속 엄마로서 가족들에게 든든한 버팀목이 되어주는 엄마의 마음을 따스하게 전할 예정으로 영화에 대한 기대감을 높이고 있다.
실화를 바탕으로 한 탈북자 가족의 감동적인 이야기를 담고 있는 영화 <남으로 가는 길>은 오는 4월 2일 개봉되어 관객들과 만날 예정이다.
 ▲ 남으로 가는 길 ©브레이크뉴스 |
 ▲ 남으로 가는 길 ©브레이크뉴스 |
 ▲영화 <남으로 가는 길[감독: 김상래ㅣ주연: 박광현, 오수정, 최준용, 권남희]>. ©브레이크뉴스 |
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Movie 'The Road to the South'... A moving true story of a North Korean family's steps toward freedom
[Director: Kim Sang-rae | Starring: Park Kwang-hyun, Oh Soo-jung, Choi Jun-yong, Kwon Nam-hee]... Released on April 2
- Reporter Park Jeong-dae
The production company of the movie <The Road to the South [Director: Kim Sang-rae | Starring: Park Kwang-hyun, Oh Soo-jung, Choi Jun-yong, Kwon Nam-hee]>, Kotop Media, said in a press release, "A miraculous story of those heading toward freedom. The first Korean-Mongolian joint production and an escape road action movie starring Park Kwang-hyun, Oh Soo-jung, Choi Jun-yong, and Kwon Nam-hee, <The Road to the South>, is receiving attention from potential audiences as the lead actors Park Kwang-hyun, Oh Soo-jung, and Choi Jun-yong are returning to the screen after a long time."
In this material, Kotop Media stated, "The lead actors of the escape road action film <The Road to the South> starring Park Kwang-hyun, Oh Soo-jung, Choi Jun-yong, and Kwon Nam-hee are drawing attention by returning to the screen after a long time with a different look from before. <The Road to the South> is a road action film that depicts the life-or-death journey of a North Korean family who risk their lives to cross the border in search of freedom." The article continued, "Actor Park Kwang-hyun, who plays 'Myeong-su', the head of a family who risks his life to go South in the film, started out as an SBS public talent in 1997 and has been active as an actor in numerous dramas and works. He appeared on 'Trot Fighter' in 2020 and showed his potential as a trot singer. He recently appeared on 'Mr. Trot 3' and received much love while enjoying a second heyday. Although he has been able to meet various sides of himself as an actor and singer in various fields, he returns to the screen as the lead actor of <The Road to the South> for the first time in 14 years since the film <Gochibang> (2011) and meets the audience. In this film, he is a North Korean man heading south for freedom. As the head of a family, he appears as a husband, son, and father, raising expectations for a different side of himself that we have not seen before. Actress Oh Soo-jung, who plays the wife of ‘Myung-soo’ and the mother ‘Ji-young’ who protects her young son in danger to the end, has been steadily working in various fields such as movies and musicals in addition to dramas, appearing in dramas such as ‘Strange Lawyer Woo Young-woo’ and ‘Gangnam Scandal’. In this film, she will focus the audience’s attention by expressing her warm maternal love with her unique emotional acting as a mother who protects her family who had no choice but to decide to defect because of her and who risks her life to save her young son in a dangerous situation,” the introduction reads. According to this information, actor Choi Jun-yong, who plays the older brother of ‘Myung-soo’ who accompanies him on his journey to the South, first gained recognition as a villain in the 2000 drama ‘All About Eve’ and solidified his position as an actor in the 2003 drama ‘Wild Times’. He then appeared in numerous dramas such as ‘Temptation of a Wife’, ‘Empress Cheonchu’, and ‘The Good Witch’. He has been active, mainly appearing in TV dramas and making himself known to the public. Since his first lead role in a long time since the movie <Dead End> (2013), he is receiving a lot of attention. In <The Road to the South>, he will show off his presence as an actor by portraying a grumbling and uncooperative character who accompanies the defectors on their journey to North Korea, a character that is unpleasant but cannot be hated. Actress Kwon Nam-hee, who plays the mother of ‘Myeong-su’ and ‘Ho-seong’, made her film debut in the 1997 movie <Phoenix> and has since played supporting and minor roles in numerous works, building her filmography by delivering impactful performances in small roles. She has also been active on stage in plays such as <I Want to See Your Parents’ Faces>, <Misunderstanding>, and <Nuran Nuran>. She is appearing as a lead role on the screen for the first time in a long time, and she is expected to warmly convey the heart of a mother who becomes a strong supporter for her family during the difficult journey of defecting from North Korea. The film <The Road to the South>, which contains a touching story of a North Korean defector family based on a true story, is scheduled to be released to audiences on April 2nd.
