 ▲ KCC의 건축용 수성 페인트 '숲으로'가 한국능률협회컨설팅이 주관하는 '2025년 한국산업의 브랜드파워' 친환경 페인트 부문에서 7년 연속 1위를 차지하며 브랜드 파워를 입증했다. |
KCC(대표 정재훈)의 건축용 수성 페인트 '숲으로'가 한국능률협회컨설팅(KMAC)이 주관하는 '2025년 한국산업의 브랜드파워(K-BPI)' 친환경 페인트 부문에서 7년 연속 1위를 차지하며 브랜드 파워를 입증했다.
'숲으로'는 도심 속 빌딩 숲을 자연 산림과 같이 건강하게 숨 쉴 수 있는 공간으로 바꾼다는 의미를 담고 있으며, 대표 제품인 '숲으로플렉스'와 '숲으로메탈릭'은 환경부 산하 기관인 한국환경산업기술원에서 환경마크를 획득한 친환경 제품이다.
'숲으로플렉스'는 스크래치에 강한 프리미엄 페인트로, 뛰어난 내오염성과 이지클리닝 성능을 자랑하며 학교, 병원 등 다양한 실내 공간에 적합하다. '숲으로메탈릭'은 화려하고 감각적인 외관 연출이 가능하며, 다양한 소재에 적용할 수 있어 실내 인테리어 및 외벽 포인트 연출에 활용된다.
KCC 관계자는 "이번 K-BPI 1위 선정은 고객 만족을 척도로 하는 만큼, 제품과 서비스 품질을 인정받고 시장에서의 입지를 확고히 했다는 점에서 의미가 크다"며, "앞으로도 고객을 최우선으로 생각하며 지속적인 친환경 제품 개발과 체계적인 브랜드 관리 시스템을 통해 고객의 변치 않는 사랑을 얻기 위해 노력하겠다"고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
KCC's 'MORUMRO' ranked No. 1 in eco-friendly paint for 7 consecutive years
-Demonstrating brand power...'MORUMRO Flex', 'MORUMRO Metallic' and other eco-friendly and highly functional products increase customer satisfaction-
KCC's (CEO Jung Jae-hoon) architectural water-based paint, 'MORUMRO', has been ranked No. 1 in the eco-friendly paint category of the 'Brand Power of Korean Industry 2025 (K-BPI)' organized by the Korea Management Association Consulting (KMAC) for seven consecutive years.
'MORUMRO' means to transform the forest of urban buildings into a healthy breathing space like a natural forest, and its flagship products, ‘MORUMRO Flex’ and ‘MORUMRO Metallic’ are eco-friendly products that have obtained the environmental mark from the Korea Institute of Environmental Industry and Technology, an agency under the Ministry of Environment.
'MORUMLOFLEX' is a premium scratch-resistant paint that boasts excellent stain resistance and easy cleaning performance and is suitable for various indoor spaces such as schools and hospitals. 'Jumulo Metallic' creates a colorful and sensual appearance and can be applied to various materials, making it suitable for interior and exterior wall accents.
An official from KCC said, “The selection as the No. 1 in the K-BPI is significant in that it recognizes the quality of our products and services and solidifies our position in the market, as it measures customer satisfaction.” “We will continue to put our customers first and strive to win their undying love through continuous eco-friendly product development and a systematic brand management system,” he added.
