![]() ▲ 금산군청사 전경 © 정지완 기자 |
충남 금산군이 오랜 인구 감소 흐름에 제동을 걸고, 오히려 소폭 증가하는 성과를 거뒀다. 군은 3월 말 기준 지역 인구가 4만9,376명으로 집계되었으며, 이는 전달 대비 88명이 늘어난 수치라고 8일 밝혔다.
작년 같은 시점에는 5만129명이었던 금산군의 인구는 이후 지속적으로 감소해왔지만, 이번 통계는 감소세가 멈추고 증가세로 전환된 첫 사례라는 점에서 의미가 깊다. 군 관계자는 "최근 몇 년 간 감소 일로였던 인구가 오랜만에 증가세로 돌아선 것은 매우 고무적"이라며 "특히 관내 대안학교 학생들의 전입이 이번 수치에 적잖은 영향을 미쳤다"고 설명했다.
금산군은 이를 일회성 증가에 그치지 않고 지속적인 인구 유입으로 연결하기 위해 다양한 정책을 마련하고 추진 중이다. 청년층의 정착을 유도하는 정책부터, 가족 단위 유입을 겨냥한 생활 기반 확충까지 전방위적인 대응에 나섰다.
구체적으로는 ▲신규 전입 세대에 제공되는 환영 상품권 ▲지역 대학생 대상 생활 안정 지원금 ▲출산 장려를 위한 각종 보조금 제도 ▲아이돌봄과 치유 공간인 '아이조아센터' 운영 ▲신혼부부 및 청년층을 위한 공공임대주택 확대 등이 포함된다. 아울러 친환경 치유 공간인 아토피 자연치유마을과 충남형 농촌 정착사업인 ‘리브투게더’ 프로그램도 활발히 진행 중이다.
또한, 금산군은 인구 5만 명 회복이라는 상징적 목표 달성을 위해 실거주 중이지만 전입 신고가 되어 있지 않은 주민들을 대상으로 전입 독려 활동을 강화하고 있다. 이를 위해 '금산愛 살어리랏다'라는 슬로건을 내건 지역 캠페인도 지속적으로 운영 중이다. 이 캠페인은 관내 기관 및 기업의 협력을 유도하고, 주민들의 공동체 의식을 고취시키기 위한 전략의 일환이다.
박범인 금산군수는 “이번 인구 증가세는 단지 숫자의 변화가 아니라, 지역이 다시 활력을 찾을 수 있다는 가능성을 보여준 것”이라며 “앞으로도 모두의 지속적인 노력과 협력, 다양한 맞춤형 정책을 확대해 더욱 살기 좋은 금산이 되도록 노력하겠다”고 강조했다.
금산군은 이번 반등을 기점으로 인구 유입을 위한 실효성 있는 정책 개발과 현장 중심 행정을 더욱 강화할 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Geumsan-gun, Chungcheongnam-do, has put the brakes on its long-standing population decline and instead achieved a small increase. The county announced on the 8th that the local population was 49,376 as of the end of March, an increase of 88 people compared to the previous month.
Geumsan-gun's population, which was 51,290 at the same time last year, has been continuously decreasing since then, but this statistic is significant in that it is the first case where the decline has stopped and turned into an increase. A county official explained, "It is very encouraging that the population, which had been decreasing in recent years, has turned to an increase for the first time in a long time," and "In particular, the transfer of students from alternative schools in the county had a considerable impact on this figure."
Geumsan-gun is preparing and implementing various policies to connect this to a continuous population inflow rather than a one-time increase. It has taken an all-out response, from policies to encourage the settlement of young people to expanding the living infrastructure aimed at family inflow.
Specifically, it includes ▲welcome gift certificates provided to newly resident households ▲living stability support funds for local college students ▲various subsidy systems to encourage childbirth ▲operation of the 'Ijoa Center', a childcare and healing space ▲expansion of public rental housing for newlyweds and young people. In addition, the Atopy Natural Healing Village, an eco-friendly healing space, and the 'Live Together' program, a Chungnam-style rural settlement project, are also actively being implemented.
In addition, Geumsan-gun is strengthening activities to encourage residents who are actually living there but have not yet registered their move-in to achieve the symbolic goal of recovering the population to 50,000. To this end, a local campaign with the slogan 'Geumsan Love Lives' is also being continuously operated. This campaign is part of a strategy to induce cooperation from local organizations and companies and to promote a sense of community among residents.
Park Beom-in, the governor of Geumsan County, emphasized, “This population increase is not just a change in numbers, but shows the possibility that the region can regain its vitality,” and added, “We will continue to work with everyone’s continued efforts and cooperation, and expand various customized policies to make Geumsan a better place to live.”
Geumsan County plans to use this rebound as a starting point to develop effective policies for population inflow and further strengthen field-centered administration.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청

























