 ▲ 다이닝브랜즈그룹 공채 신입사원이 사회복지시설 관계자에게 치킨을 기부한 후 기념사진을 찍고 있다. |
다이닝브랜즈그룹의 대표 치킨 브랜드 bhc는 2025년 1분기 동안 서울 및 수도권 지역의 사회복지단체에 치킨 약 2000마리를 기부하며 꾸준한 사회공헌 활동을 이어갔다.
bhc는 지난 1월부터 3월까지 작은안나의집(경기도), 서울동부청소년집(서울특별시), 장봉도 혜림요양원(인천광역시), 영락노인요양원(경기도), 명진들꽃사랑마을(서울특별시) 등 여러 복지기관에 총 30회에 걸쳐 치킨을 전달하며 지역사회에 따뜻한 마음을 나눴다.
이번 기부는 2014년부터 12년간 지속되고 있는 bhc의 '기업의 사회적 책임' 활동의 일환으로, 단순한 일회성 이벤트가 아닌, 도움이 필요한 이웃들과 함께 상생하고 사회적 책임을 다하는 지속 가능한 나눔 활동이다.
bhc 관계자는 "고객분들께 받은 사랑을 지역사회에 나누는 것은 기업의 당연한 의무라고 생각하며, 앞으로도 다양한 사회공헌 활동을 통해 지역사회에 필요한 실질적인 지원을 제공하고, 함께 살아가는 공동체 의식을 함양하며 사회적 책임을 다할 것"이라고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
BHC donates 2,000 chicken in the first quarter of this year
-12 years of donating chicken to welfare organizations in Seoul and the metropolitan area...emphasizing 'corporate social responsibility'-
BHC, the representative chicken brand of Dining Brands Group, continued its steady social contribution activities during the first quarter of 2025 by donating about 2,000 chicken to social welfare organizations in Seoul and the Seoul Metropolitan Area.
From January to March, BHC delivered chicken 30 times to various welfare organizations, including Little Anna's Home (Gyeonggi-do), Seoul East Youth Home (Seoul), Jangbongdo Hyeorim Nursing Home (Incheon), Yeongrak Nursing Home for the Elderly (Gyeonggi-do), and Myeongjin Flower Love Village (Seoul), sharing its warm heart with the local community.
The donation is part of BHC's 'Corporate Social Responsibility' activities, which have been ongoing for 12 years since 2014, and is not just a one-time event, but a sustainable sharing activity to coexist with neighbors in need and fulfill social responsibility.
“We believe it is our natural duty to share the love we receive from our customers with the local community, and we will continue to provide practical support to the local community through various social contribution activities, foster a sense of community living together, and fulfill our social responsibility,” said a BHC representative.
