![]() ▲ 우리 군 정찰위성 3호기가 21일 오후 20시 34분께(미국 기준 21일 오전 03시 34분께) 미국 캘리포니아주 반덴버그 우주군 기지에서 성공적으로 발사됐다. 사진=국방부 제공 © 브레이크뉴스 |
브레이크뉴스 정명훈 기자= 함인경 국민의힘 대변인은 22일 "우리 군 정찰위성 4호기의 성공적 발사로, 대한민국 안보의 눈이 더 밝아졌다"고 발사 성공을 높이 평가했다.
함 대변인은 이날 논평을 통해 "2023년 12월 1호기 발사로 첫 열매를 맺은 ‘425 사업’이 이제 4호기에 이르러 대한민국 안보를 더욱 정밀하고 촘촘하게 만들고 있다"며 이같이 밝혔다.
그는 "이번 성과는 단순한 기술적 진전을 넘어, 대한민국이 스스로의 안보를 책임지는 ‘자립형 국방’에 한 걸음 더 다가선 것"이라고 강조했다.
이어 "정찰위성은 국가의 눈이며, 그 눈이 많아질수록 더 자주, 더 정확하게 하늘을 들여다볼 수 있다"며 "이번 4호기 발사로 위성 군집 운용 체계가 한층 강화됐고, 한반도 상공 재방문 주기를 단축해 북한의 도발 징후를 보다 빠르고 정밀하게 식별할 수 있는 역량을 확보하게 됐다"고 설명했다.
그는 또한 "국방부는 올해 마지막 5호기 발사를 통해 북한 주요 표적을 2시간 간격으로 감시·정찰할 수 있는 체계를 구축할 계획"이라며 "평화는 준비된 힘이 지키는 것이며, 그 힘은 기술과 결의, 국민의 신뢰 위에서 완성된다"고 했다.
그러면서 "우리는 흔들림 없는 안보 위에, 더욱 튼튼한 평화를 세워나갈 것"이라고 덧붙였다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
People Power Party: "Military Reconnaissance Satellite 4 Successfully Launched, 'Security Eyes' Brighter"
Ham In-kyung, the People Power Party's spokesperson, highly praised the launch success on the 22nd, saying, "With the successful launch of our military reconnaissance satellite 4, the security eyes of the Republic of Korea have become brighter."
Ham said in a commentary that day, "The '425 Project', which bore its first fruit with the launch of the first satellite in December 2023, is now making the security of the Republic of Korea more precise and tight with the fourth satellite."
He emphasized, "This achievement goes beyond simple technological advancement, and is one step closer to 'self-reliant national defense' in which the Republic of Korea takes responsibility for its own security."
He continued, “Reconnaissance satellites are the eyes of a nation, and the more eyes there are, the more frequently and accurately they can look into the sky,” and explained, “With the launch of this fourth satellite, the satellite constellation operation system has been further strengthened, and by shortening the cycle of revisiting the skies over the Korean Peninsula, we have secured the ability to identify signs of North Korean provocations more quickly and precisely.”
He also said, “The Ministry of National Defense plans to establish a system that can monitor and reconnaissance major North Korean targets at two-hour intervals through the launch of the fifth satellite, the last of this year,” and “Peace is protected by a prepared force, and that force is completed on technology, determination, and the trust of the people.”
He added, “We will build a more solid peace on top of unwavering security.”























