LG화학 여수공장, 취약계층 여성청소년 친환경 위생용품 9년째 지원 '미담'

▲ LG화학 여수공장 23일 쌍봉종합사회복지관에서 취약계층 여성청소년 500명을 대상으로 친환경 위생용품을 지원하는 “꿈을 품다, 희망 Green Box” 활동을 진행했다.

LG화학 여수공장은 쌍봉종합사회복지관에서 취약계층 여성청소년 500명을 대상으로 친환경 위생용품을 지원하는 '꿈을 품다, 희망 Green Box' 활동을 진행했다고 24일 밝혔다.

전날 열린 행사에는 이현규 LG화학 주재임원과 김종진 쌍봉종합사회복지관장 등이 참석했다.

앞서 LG화학 여수공장은 지난 2017년 여수지역 최초로 위생용품 지원사업을 시작했고 이후 매년 '꿈을 품다, 희망 Green Box' 활동에 참여해 누적 4,500명의 여성청소년을 지원했다.

이에 따라 LG화학 여수공장과 쌍봉종합사회복지관 임직원 30여명은 이날 행사에서 위생용품 500 상자를 직접 포장하는 봉사활동을 진행했으며 위생용품은 여성청소년이 6개월간 사용할 수 있는 양이다.

특히 위생용품은 LG화학의 저탄소 친환경 원료인 'BCB-SAP'으로 제작됐는데, 화석원료 대신 폐식용유, 팜 부산물 등에서 추출한 바이오 원료를 사용해 탄소감축 효과가 뛰어난 국내최초 친환경 SAP 제품이다.

LG화학 이현규 주재임원은 "경제적 어려움으로 위생용품 구입이 어려운 여성청소년들에게 용기를 주고자 시작한 '꿈을 품다, 희망 Green Box' 사업이 올해로 9년째를 맞았다"고 밝혔다.

그러면서 "여성청소년들이 건강한 사회구성원으로 성장하길 바라는 마음으로 사업을 지속하겠다"고 덧붙였다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

LG Chem Yeosu Plant announced on the 24th that it had carried out the “Dream, Hope Green Box” activity at the Ssangbong Community Welfare Center to provide eco-friendly hygiene products to 500 underprivileged female youth.

The event held the day before was attended by Lee Hyun-gyu, LG Chem’s resident executive, and Kim Jong-jin, director of the Ssangbong Community Welfare Center.

Previously, the LG Chem Yeosu Plant began the first hygiene product support project in the Yeosu area in 2017, and has since participated in the “Dream, Hope Green Box” activity every year, supporting a total of 4,500 female youth.

Accordingly, about 30 employees from the LG Chem Yeosu Plant and the Ssangbong Community Welfare Center volunteered to pack 500 boxes of hygiene products at the event, which is enough for female youth to use for 6 months.

In particular, the sanitary products were made with LG Chem’s low-carbon, eco-friendly raw material, ‘BCB-SAP’, and are the first eco-friendly SAP products in Korea with excellent carbon reduction effects, using bio-raw materials extracted from waste cooking oil and palm byproducts instead of fossil fuels.

LG Chem’s Executive Director Lee Hyun-gyu said, “The ‘Dream, Hope Green Box’ project, which started to give courage to female youth who have difficulty purchasing sanitary products due to economic difficulties, is now in its 9th year.”

He added, “We will continue the project with the hope that female youth will grow into healthy members of society.