한국스카우트연맹(총재 이찬희)은 4월29일치 보도자료에서 “한국스카우트연맹은 4월 29일(화) 오전 10시, 경북도교육청을 방문해 경상북도에서 발생한 대규모 산불로 피해를 입은 지역 청소년을 돕기 위해 산불 복구 성금을 전달했다”고 알렸다.
이 자료에 따르면, 이 전달식에는 이찬희 총재를 비롯해 김시범 중앙치프커미셔너, 조경식 사무총장등 한국스카우트연맹 관계자가 참석했으며, 성금은 임종식 경북도교육감에게 전달됐다. 이날 전달 된 성금은 한국스카우트연맹 회원들의 자발적 참여로 마련되었으며, 경상북도교육청을 통해 경북도 지역 산불 피해 청소년의 생활 안정과 재난 복구 지원에 사용된다.
 ▲성금 전달식 장면. ©브레이크뉴스 |
이찬희 총재는 “청소년운동단체로서 국가적 재난에 함께하는 것은 당연한 책무”라며, “산불로 피해를 입은 지역 청소년들과 주민들이 하루빨리 일상으로 복귀할 수 있기를 바란다”고 강조했다.
임종식 교육감은 “청소년의 성장과 지역 사회의 회복을 위해 따뜻한 관심을 보내주신 한국스카우트연맹에 깊이 감사드린다”며, “이번 성금이 산불 피해를 입은 교육 가족들에게 실질적으로 사용될 수 있도록 하겠다”고 소감과 다짐을 밝혔다.
한국스카우트연맹은 지난 4월 3일(목) 산불 피해로 인해 임시 대피시설에 머무르고 있는 이재민을 지원하기 위해 사무총국 직원 20여명이 안동시체육관을 방문하여 지원 물품 및 식음료 전달, 물자 수송 및 현장 정리 등 봉사 활동을 전개한바 있다.
한국스카우트연맹은 평소 청소년의 올바른 성장을 위한 활동은 물론, 재난과 위기 상황에서도 연대와 봉사를 실천하는 ‘스카우트 정신’에 따라 다양한 사회공헌 활동을 이어가고 있다. 한국스카우트연맹은 청소년들에게 다양한 교육적 경험을 제공하여 스스로 성장하고 리더십을 개발할 수 있도록 돕는 전 세계 176개국 57만 명의 회원을 보유하고 있는 대표적인 청소년단체이다. 전 연령대가 참여할 수 있는 스카우트 활동은 각 연령대 특성에 맞춰 체계적으로 구성되어, 청소년들이 세상을 넓게 보고 성취감을 느낄 수 있도록 한다. 비버스카우트(4~6세), 컵스카우트(6~12세), 스카우트(12~15세), 벤처스카우트(15~18세), 로버스카우트(19~24세) 및 지도자 등 다양한 단계에서 수많은 인원이 활동하고 있으며 캠핑, 자연 탐험, 공동체 활동 등을 통해 대원들의 전인적 성장을 지원하고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Korea Scout Association delivers donations to Gyeongbuk Provincial Office of Education to help youth affected by wildfires
- Reporter Park Jeong-dae
The Korea Scout Association (President Lee Chan-hee) announced in a press release on April 29 that “On Tuesday, April 29, at 10:00 AM, the Korea Scout Association visited the Gyeongbuk Provincial Office of Education and delivered wildfire recovery funds to help youth affected by the large-scale wildfires in Gyeongsangbuk-do.”
According to the release, President Lee Chan-hee, Central Chief Commissioner Kim Si-beom, Secretary General Cho Kyung-sik, and other Korea Scout Association officials attended the delivery ceremony, and the donations were delivered to Gyeongbuk Provincial Superintendent of Education Lim Jong-sik. The donations delivered that day were raised through the voluntary participation of Korea Scout Association members, and will be used to stabilize the lives of youth affected by wildfires in the Gyeongbuk region and support disaster recovery through the Gyeongbuk Provincial Office of Education.
President Lee Chan-hee emphasized, “As a youth movement organization, it is our natural responsibility to participate in a national disaster,” and “I hope that the youth and residents in the area affected by the wildfire can return to their daily lives as soon as possible.”
Superintendent Lim Jong-sik expressed his deep gratitude to the Korea Scout Association for their warm concern for the growth of youth and the recovery of the local community, and pledged, “We will make sure that this donation is used practically for educational families affected by the wildfire.”
On April 3 (Thursday), the Korea Scout Association visited the Andong City Gymnasium with about 20 staff members to support the victims staying in temporary shelters due to the wildfire damage, and carried out volunteer activities such as delivering relief supplies and food and beverages, transporting supplies, and cleaning up the site.
The Korea Scout Association continues various social contribution activities in accordance with the ‘Scout Spirit’ of practicing solidarity and service even in disaster and crisis situations, in addition to activities for the proper growth of youth. The Korea Scout Association is a representative youth organization with 570,000 members in 176 countries around the world that provides diverse educational experiences to youth to help them grow and develop leadership. Scouting activities that all ages can participate in are systematically organized according to the characteristics of each age group, allowing youth to broaden their view of the world and feel a sense of accomplishment. Numerous people are active at various levels, such as Beaver Scouts (ages 4-6), Cub Scouts (ages 6-12), Scouts (ages 12-15), Venture Scouts (ages 15-18), Rover Scouts (ages 19-24), and leaders, and support the holistic growth of members through camping, nature exploration, and community activities.
