 ▲ 서천군·국민권익위, ‘달리는 국민신문고’ 운영(서천군청 전경) ©서천군 |
충남 서천군이 주민 밀착형 복지 강화를 위해 오는 12일부터 19일까지 ‘시각장애인 안마서비스’의 신규 이용자 80명을 추가 모집한다. 이번 사업은 보건복지부가 주관하는 지역사회서비스 투자사업의 일환으로, 맞춤형 건강관리 서비스를 제공받을 수 있는 기회다.
지역사회서비스 투자사업은 지역 주민이 본인의 욕구에 맞춰 서비스 종류와 제공기관을 직접 선택할 수 있도록 지원하는 맞춤형 복지 제도로, 시군구 단위에서 운영된다. 특히 이번에 추진되는 안마서비스는 만성 통증이나 질환으로 일상생활에 불편을 겪는 주민들의 삶의 질을 높이는 데 중점을 두고 있다.
모집 대상은 ▲기준중위소득 140% 이하 또는 기초연금을 받고 있는 60세 이상으로 근골격계·신경계·순환계 질환을 앓고 있는 어르신 ▲연령 제한 없이 지체장애 또는 뇌병변 장애가 있는 사람 ▲상이등급 판정을 받은 국가유공자 중 동일 질환이 있는 사람 등이다.
선발된 이용자는 2025년 6월부터 2026년 5월까지 총 12개월간, 주 1회씩 60분 동안 전신안마 및 마사지, 지압, 발마사지 등을 제공받게 된다. 시각장애인 안마사들이 서비스를 직접 제공하며, 신체 피로 회복과 통증 완화는 물론 정서적 안정 효과도 기대된다.
서비스 제공기관은 서천읍 내 3곳, 장항읍 내 1곳 등 총 4개소로 구성돼 있으며, 신청 후 최종 선정된 대상자에게는 해당 기관의 위치 및 이용 절차 등에 대해 개별 안내할 예정이다.
군 관계자는 “이번 서비스는 고령자나 장애인의 건강 증진은 물론, 시각장애인의 일자리 창출이라는 점에서도 이중의 의미가 있다”며 “많은 군민이 관심을 갖고 신청하길 바란다”고 전했다.
한편 서비스 이용을 원할 경우, 모집 기간 내에 신분증과 해당 질환을 증명할 수 있는 서류 등을 지참해 주소지 읍면 행정복지센터를 방문하면 신청할 수 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Seocheon-gun, Chungnam Province, will recruit 80 new users of the ‘Blind Massage Service’ from the 12th to the 19th to strengthen resident-oriented welfare. This project is part of the local community service investment project led by the Ministry of Health and Welfare, and is an opportunity to receive customized health management services.
The local community service investment project is a customized welfare system that supports local residents to directly select the type of service and provider according to their needs, and is operated at the city, county, and district level. In particular, the massage service being promoted this time focuses on improving the quality of life of residents who experience inconvenience in their daily lives due to chronic pain or illness.
The recruitment target is ▲ Seniors with musculoskeletal, nervous, or circulatory diseases who are 60 years of age or older and have an income of 140% or less of the median income or who are receiving the basic pension ▲ People with physical disabilities or brain damage regardless of age ▲ People with the same illness among national meritorious persons who have been assessed as disabled.
Selected users will receive full-body massage, massage, acupressure, and foot massage once a week for 60 minutes for a total of 12 months from June 2025 to May 2026. Visually impaired masseuses will provide the service directly, and it is expected to help with physical fatigue recovery, pain relief, and emotional stability.
There are a total of four service providers, three in Seocheon-eup and one in Janghang-eup, and the final selected applicants will be individually informed of the location of the relevant institution and the usage procedure.
A county official said, “This service has a double meaning in that it promotes the health of the elderly and the disabled, as well as creating jobs for the visually impaired,” and added, “I hope many county residents will show interest and apply.”
Meanwhile, if you wish to use the service, you can apply by visiting the administrative welfare center of your town or township with your ID and documents proving the relevant disease during the recruitment period.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
