 ▲ 제103회 어린이날을 맞아 3일 ‘김해 꿈나무 어린이날 큰잔치’ 행사가 열렸다. |
[브레이크뉴스=양영석 기자] 김해시는 제103회 어린이날을 맞아 3일 수릉원 등 김해시 곳곳에서 ‘김해 꿈나무 어린이날 큰잔치’ 행사가 동시에 열렸다.
수릉원에서 열린, 이날 행사는 김해시가 주최하고, 김해시 아동위원협의회가 주관했으며, 어린이와 가족 등 2천여 명이 참여한 가운데 다양한 체험 프로그램과 다채로운 공연으로 큰 호응을 얻었다.
올해 처음 선보인 ‘토더기 드레스룸 꾸미기 대회’에서는 아이들의 상상력 넘치는 작품들이 전시되어 관람객들의 이목을 끌었고, ‘도전 딱지왕 대회’는 높은 사전 접수율을 기록하며 인기를 실감케 했다.
체험부스존에서는 CD펜 만들기, 부채 꾸미기, 화분 만들기, 마술도구 체험, 바닥 드로잉, 스포츠 스태킹, 동화구연, 다문화 장난감 만들기 등 다채로운 체험이 펼쳐져 아이들과 부모들의 만족도를 높였다.
시는 행사 전용 웹사이트를 통해 사전 신청 시스템을 운영해 참여 편의를 높였고, 종이 리플렛 대신 디지털 안내를 활용했으며, 1회용품 사용을 줄이고 탄소중립 실천 부스를 운영하는 등 친환경 운영에도 힘썼다.
홍태용 시장은 “아이들이 더 행복하게 자랄 수 있는 김해, 아동친화 글로컬 시티 김해를 만드는 데 최선을 다하겠다”며 “행복한 추억으로 가득 채우는 즐거운 어린이날을 보내길 바란다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Mayor Hong Tae-yong of Gimhae City: “Gimhae, a city where children are happy”
103rd Children’s Day ‘Gimhae Dream Tree Children’s Day Grand Festival’
On the 3rd, Gimhae City held the ‘Gimhae Dream Tree Children’s Day Grand Festival’ simultaneously at various locations in Gimhae City, including Sulungwon, to celebrate the 103rd Children’s Day.
The event held at Sulungwon was hosted by Gimhae City and organized by the Gimhae City Children’s Committee Council, and received a great response with various experience programs and colorful performances, with over 2,000 children and families participating.
The ‘Toddergi Dress Room Decoration Contest’, which was introduced for the first time this year, attracted the attention of visitors by displaying children’s imaginative works, and the ‘Challenge Tag King Contest’ recorded a high pre-registration rate, proving its popularity.
The experience booth zone offered various experiences such as making CD pens, decorating fans, making flower pots, experiencing magic tools, floor drawing, sports stacking, storytelling, and making multicultural toys, increasing the satisfaction of children and parents.
The city operated a pre-registration system through a dedicated event website to increase convenience for participation, used digital guidance instead of paper leaflets, reduced the use of disposable products, and operated a carbon neutrality practice booth, etc., and also made efforts to operate in an eco-friendly manner. Mayor Hong Tae-yong said, “We will do our best to create Gimhae, a child-friendly global city where children can grow up happier,” and “I hope you will have a joyful Children’s Day filled with happy memories.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
