의정부시의회 김태은 의원 대표 발의, 조례 ’공포

▲ 의정부시의회 김태은 의원(사진제공=의정부시의회)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(의정부=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=의정부시의회 김태은 의원(국민의힘, 의정부2, 호원1, 2)이 대표 발의한 「의정부시 정원문화 조성 및 진흥 조례」가 지난 9일 공포됐다.

「의정부시 정원문화 조성 및 진흥 조례」는 정원문화를 확산하고 정원산업을 진흥하기 위한 기반을 조성하여, 시민들이 일상 속에서 정원을 활용한 쾌적한 여가생활을 즐길 수 있도록 하는 내용을 담았다. 이를 통해 공동체 활성화 및 도시 환경 개선을 도모함으로써 시민의 삶의 질을 향상시키고 지속가능한 녹색도시를 구축하는데 기여하는 내용을 담고 있다.

김 의원은 “시민들이 일상에서 자연과 함께하는 여가활동을 즐기고, 이웃과 소통하며 공동체 의식을 회복할 수 있는 기회를 제공할 것으로 기대한다”라고 밝혔다. 이어 “도시 곳곳에 아름다운 정원이 조성되면 도시 경관이 개선되고 미세먼지 저감 등 환경적 효과도 거둘 수 있을 것이며, 정원산업 활성화를 통해 지역경제 발전과 일자리 창출에도 기여하길 바란다”고 덧붙였다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full text of the English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Uijeongbu City Council Representative Kim Tae-eun's proposed ordinance 'promulgated'

'Garden Culture Creation and Promotion Ordinance' promulgated

- Reporter Ha In-gyu

(Uijeongbu = Break News Gyeonggi Northeast) The 'Uijeongbu City Garden Culture Creation and Promotion Ordinance' proposed by Uijeongbu City Council Representative Kim Tae-eun (People's Power, Uijeongbu 2, Ho-won 1, 2) was promulgated on the 9th.

The 'Uijeongbu City Garden Culture Creation and Promotion Ordinance' contains the contents of creating a foundation for spreading garden culture and promoting the garden industry so that citizens can enjoy pleasant leisure activities using gardens in their daily lives. It contains contents that contribute to improving the quality of life of citizens and building a sustainable green city by promoting community activation and improving the urban environment.

Rep. Kim said, “I expect that this will provide citizens with opportunities to enjoy leisure activities with nature in their daily lives, communicate with their neighbors, and restore a sense of community.” He added, “If beautiful gardens are created throughout the city, the cityscape will improve, and we will also be able to reap environmental benefits such as reducing fine dust. I also hope that this will contribute to the development of the local economy and job creation through the revitalization of the garden industry.”