 ▲ 박형덕 동두천시장 농촌지도자연합회 공동경작 모내기 이앙기 운전 모습(사진제공=동두천시청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
 ▲ 박형덕 동두천시장 공동경작 모내기 행사 참석 기념촬영 모습(사진제공=동두천시청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(동두천=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=동두천시 농촌지도자연합회(회장 김홍석)는 지난 23일 하봉암동 소재 약 1,200평의 논에서 ‘공동경작 모내기 행사’를 진행했다고 밝혔다.
이날 행사에는 동두천시 관계자, 농업 관련 유관 기관장, 농촌지도자 회원 등 15여 명이 참석해 풍년을 기원하며 함께 구슬땀을 흘렸다.
김홍석 회장은 “바쁜 영농철에도 공동경작 운영을 위해 힘을 보태 주신 회원 여러분과 동두천시, 유관기관 관계자분들께 깊이 감사드린다”라며 “올해도 고품질의 풍년농사를 이뤄낼 수 있도록 최선을 다하겠다”라고 말했다.
한편, 동두천시 농촌지도자연합회는 농업 정보와 신기술을 지역 농업인에게 보급하고, 시범영농을 통해 농가 소득 증대 및 지역 농업 발전에 기여하는 단체로, 탄소중립 실천 운동, 신소득 작물 개발 등 다채로운 활동을 활발히 전개하고 있다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Dongducheon City Rural Leaders Association promotes joint farming and rice planting event
- Reporter Ha In-gyu
(Dongducheon=Break News Gyeonggi Northeast) Dongducheon City Rural Leaders Association (Chairman Kim Hong-seok) announced that it held a 'joint farming and rice planting event' in a rice paddy of about 1,200 pyeong in Habongam-dong on the 23rd.
About 15 people, including Dongducheon City officials, heads of agricultural organizations, and rural leader members, attended the event and worked hard together to pray for a good harvest.
Chairman Kim Hong-seok said, "I would like to express my deepest gratitude to the members, Dongducheon City, and related organizations who have helped us operate the joint farming operation even during the busy farming season," and added, "We will do our best to achieve a high-quality and good harvest this year as well."
Meanwhile, the Dongducheon City Rural Leaders Association is an organization that disseminates agricultural information and new technologies to local farmers and contributes to increasing farm income and local agricultural development through demonstration farming. It is actively carrying out various activities such as carbon neutrality practice movement and development of new income crops.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
