 |
(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군(군수 전진선)은 지난 26일 지역 내 폐기물처리업체와 함께 힘을 모아 민관 합동 청소를 실시하며 깨끗하고 쾌적한 생활환경 조성에 나섰다고 밝혔다.
이번 청소 활동은 지난 3월부터 정기적으로 실시하는 민관 합동 정화활동의 일환으로, 양평자원순환센터를 중심으로 ㈜금왕산업개발, ㈜오성개발 폐기물처리업체 직원 30여 명이 참여했다. 참여자들은 양평자원순환센터에서 월산저수지 삼거리까지 지방도 342호선 약 4km 구간에서 방치된 쓰레기를 수거하고, 살수차를 활용해 도로 노면청소도 함께 실시했다.
또한, 양평자원순환센터 인근 지평면새마을회에서 식재한 밀 재배지에서는 생태계 교란 생물인 환삼덩굴 제거 작업도 병행했다.
전진선 양평군수는 “이번 민관 합동 청소는 단순한 환경정화 활동을 넘어 지역사회와의 협력으로 청정한 양평을 지키고자 하는 의미 있는 실천이었다”며 “앞으로도 다양한 민간단체 및 기업과의 협력을 통해 깨끗한 매력 양평 실현을 위해 이어가겠다”고 밝혔다
한편, 양평군은 민간 업체와 행정이 힘을 모아 환경의 소중함을 되새기고자 지속적인 민관 합동 정화활동을 추진할 계획이며, 군민의 자발적인 참여를 이끌어내기 위한 홍보도 강화할 방침이다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Yangpyeong-gun, Public-Private Joint Cleaning with Waste Disposal Companies
- Reporter Ha In-gyu
(Yangpyeong=Break News, Northeastern Gyeonggi Province) Yangpyeong-gun (Governor Jeon Jin-seon) announced on the 26th that it has joined forces with local waste disposal companies to conduct a public-private joint cleaning and create a clean and pleasant living environment.
This cleaning activity was part of a regular public-private joint cleanup activity that has been conducted since March, and around 30 employees from waste disposal companies such as Geumwang Industrial Development Co., Ltd. and Osung Development Co., Ltd., centered around the Yangpyeong Resource Recycling Center, participated. Participants collected abandoned trash from a 4km section of Provincial Road No. 342 from the Yangpyeong Resource Recycling Center to the Wolsan Reservoir Intersection, and also used a water can to clean the road surface.
In addition, the Wheat Field Planted by Jiphyeon-myeon Saemaul-hoe near Yangpyeong Resource Recycling Center also carried out the removal of the invasive species, Hwansamdengul.
Yangpyeong-gun Mayor Jeon Jin-seon said, “This joint public-private cleanup was a meaningful practice to protect clean Yangpyeong through cooperation with the local community beyond simple environmental cleanup activities,” and added, “We will continue to cooperate with various private organizations and companies to realize a clean and attractive Yangpyeong.”
Meanwhile, Yangpyeong-gun plans to continuously promote joint public-private cleanup activities by joining forces with private companies and the administration to remind people of the importance of the environment, and also plans to strengthen public relations to induce voluntary participation from the county residents.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
