 ▲ 서울 강남구 티몬 본사 ©뉴시스 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 한국소비자원 소비자분쟁조정위원회가 ㈜티몬·㈜위메프의 온라인 쇼핑몰에서 판매된 상품권과, ㈜해피머니아이엔씨가 발행한 해피머니 상품권 등 2건의 집단분쟁조정 신청 사건에 대해, 각 상품권 및 선불전자지급수단의 발행자에게 환급 등 책임을 인정하는 결정을 내렸다.
먼저, 위원회는 티몬과 위메프가 각 발행한 선불전자지급수단인 티몬캐시와 위메프포인트 잔액 등에 대해 티몬·위메프의 환급 책임을 인정했다.
단, 두 회사가 기업회생절차를 진행 중이고, ‘채무자 회생 및 파산에 관한 법률’에 따라 회생채권의 개별적 변제가 불가능한 점, 위메프포인트의 경우 지급보증담보예금을 통해 채권변제가 가능한 것으로 확인되는 점 등 제반사정을 고려했다.
이에 티몬은 신청인들이 보유한 티몬캐시 잔액을 회생채권으로 확정해 회생계획안에 반영하도록 하고, 위메프는 신청인들이 보유한 위메프포인트 잔액에 대해 우리은행의 지급보증담보예금을 통해 지급하라고 결정했다.
또한, 티몬·위메프에서 판매된 제3자 발행 상품권에 대해서는 신청인들이 보유한 상품권의 유효기간을 연장하거나 재발행 조치를 하라고 결정했다. 발행·판매사들이 경영상 사정 등을 이유로 위 조치가 불가능할 경우에는 각 상품권의 권면 또는 구매금액의 최대 70%를 환급하라고 주문했다.
아울러 해피머니 상품권 관련 집단분쟁조정 사건에 대해서도 해피머니가 기업회생절차를 진행 중이고, 홈페이지를 통해 채권접수절차를 진행하고 있는 점 등을 고려했다. 이에 채권접수 기간을 연장하고, 신청인들이 보유한 해피머니 상품권 및 해피캐시 잔액을 회생채권으로 확정, 회생계획안에 반영해 이행하라고 결정했다.
한편, 이 사건의 당사자는 조정결정을 통지받은 날로부터 15일 이내에 조정결정 내용에 대한 수락 여부를 위원회에 통보할 수 있다. 당사자가 조정결정을 수락하면 조정은 성립되고, 확정판결과 동일한 재판상 화해의 효력이 발생한다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Timep·Happy Money Gift Certificate Issuer Responsible.. “Must Refund Consumers”
The Consumer Dispute Mediation Committee of the Korea Consumer Agency has decided to recognize the responsibility of the issuers of each gift certificate and prepaid electronic payment method for refunds, etc. regarding two cases of group dispute mediation applications, including gift certificates sold at online shopping malls of Timon Co., Ltd. and WeMakePrice Co., Ltd. and Happy Money gift certificates issued by Happy Money Inc.
First, the committee recognized Timon and WeMakePrice’s responsibility for refunds regarding the balance of Timon Cash and WeMakePrice Points, which are prepaid electronic payment methods issued by Timon and WeMakePrice respectively.
However, it took into consideration various circumstances, such as the fact that the two companies are undergoing corporate rehabilitation procedures, that individual payment of rehabilitation claims is impossible according to the ‘Act on Debtor Rehabilitation and Bankruptcy’, and that in the case of WeMakePrice Points, it was confirmed that payment of claims can be made through a payment guarantee deposit.
Accordingly, Timon decided to confirm the Timon Cash balance held by the applicants as a rehabilitation claim and reflect it in the rehabilitation plan, and WeMakePrice decided to pay the WeMakePrice Point balance held by the applicants through Woori Bank’s payment guarantee deposit.
In addition, regarding third-party issued gift certificates sold by Timon and WeMakePrice, it was decided to extend the validity period of the gift certificates held by the applicants or take measures to reissue them. In cases where the issuers and sellers are unable to take the above measures due to business circumstances, it was ordered to refund up to 70% of the face value or purchase price of each gift certificate.
In addition, regarding the class dispute mediation case related to Happy Money gift certificates, it was considered that Happy Money is undergoing corporate rehabilitation procedures and is conducting the claim acceptance procedure through its website. Accordingly, it was decided to extend the claim acceptance period and confirm the Happy Money gift certificates and Happy Cash balances held by the applicants as rehabilitation claims and reflect them in the rehabilitation plan for implementation.
Meanwhile, the parties to this case may notify the committee of whether or not they accept the contents of the mediation decision within 15 days from the date of notification of the mediation decision. If the parties accept the mediation decision, the mediation is established and has the same effect as a final judgment and a judicial settlement.
